1) three meta-functions
三大元功能
1.
This paper describes and analyzes the textual features of American Constitution and its Amendments from the perspectives of three meta-functions.
本文运用系统功能语法的三大元功能尝试从语篇层次描述和分析美国宪法及其修正案的文体特征,然后运用语域理论对分析所得的文体特征进行分析评价。
2) large set of pairwise disjoint extended Mendelsohn triple systems
extended Mendelsohn三元系大集
1.
The kind of large set above-mentioned is called large set of pairwise disjoint extended Mendelsohn triple systems(LEMTS) if oriented pair(x,x) occurs in them.
若在以上的设计中要求有序对(x,x)也出现,则称这样的设计为extended Mendelsohn三元系大集(LEMTS)。
2.
The two kinds of large set above-mentioned are called large set of pairwise disjoint extended Mendelsohn triple systems (LEMTS(v)) and large set of pairwise disjoint extended transitive triple systems (LEDTS(v)) respectively if oriented pair (z, x) occurs in them.
Mendelsohn三元系大集(LMTS)和可迁三元系大集(LDTS)是两类有向设计的大集,它们的存在性问题已完全解决,若在以上的两类设计中要求有序对(x,x)也出现,则称这样的设计为extended Mendelsohn三元系大集(LEMTS)和extended可迁三元系大集(LEDTS)。