2) package investment
一揽子投资
3) single salary schedule
单一工资制
1.
Data from national surveys show that close to 96 percent of traditional public school teachers are employed in school districts that make use of the single salary schedules, which could neither .
而且当前在美国96%公立学校中实施的单一工资制已经无法适应劳动力市场的需求,也无法有效激励教师们去积极投入工作。
4) Integration of trade and investment
贸易投资一体化
1.
Integration of Trade and Investment and China s Opening-up Strategy;
贸易投资一体化与中国对外开放战略
2.
In the 21st century, Integration of trade and investment will become an important international economic phenomenon.
贸易投资一体化是当今国际经济生活中的重要特征,贸易投资一体化现象的产生和发展,显著地影响着国际直接投资的发展走向。
5) investment and trade integration
贸易投资一体化
1.
It advocates protection of national infant and strategic industries , but it falls short of the new trend of contemporary investment and trade integration.
这已经不能适应当代贸易投资一体化发展的新趋势。
6) investment portfolio selection
一揽子投资管理
补充资料:单一产品制
殖民主义者根据宗主国和国际市场的需要,在拉丁美洲各国推行专门生产一种或几种初级产品的畸形生产制度。目的在于节省投资,牟取暴利,最大限度地攫取财富。开始于殖民统治时期,是西班牙和葡萄牙实行殖民经济政策的产物,迄今仍部分存在。是拉丁美洲政治和经济落后的根本原因之一。
矿业开采 西、葡殖民者到达美洲后,为满足宗主国贵族穷奢极欲的消费和欧洲资本主义发展的需要,大肆掠夺金、银、宝石。西班牙王室多次颁布矿业法令,宣布殖民地的地下资源归国王所有,并由王室直接经营或出租给私人开采,使美洲殖民地的采矿业得到迅速发展。16世纪中叶,墨西哥的米却肯、萨卡特卡斯、圣路易波托西和瓜纳华托等?厍囊螅看锏笔笔澜绮康?1/3,而上秘鲁波托西的产银量竟占世界产银量的1/2。在整个殖民统治时期,西班牙殖民者在西属美洲的矿业收入达60亿美元,是造成16世纪欧洲价格革命和资本原始积累的重要因素之一。葡萄牙殖民者在巴西亦大规模开采金和金刚石,18世纪上半叶金和金刚石曾一度成为巴西的主要经济命脉。此外,秘鲁的水银、哥伦比亚的黄金和宝石也是单一产品制的主要产品,但拉丁美洲的其他矿产,如铁、铜、锡、锰等,几乎没有引起殖民主义者的注意。
农业 西、葡殖民者从宗主国的利益出发,在严格限制种植与宗主国利益相冲突的农作物的同时,大力发展各种热带和亚热带农作物,如甘蔗、棉花、可可、靛蓝和烟草等。在宗主国的扶植下,甘蔗种植业和蔗糖业在巴西、古巴、新西班牙等地区很快发展起来。17世纪,巴西已成为欧洲市场食糖的主要供应者。古巴在18世纪中叶以后,变成以甘蔗为主的单一作物区。18世纪末,新西班牙的糖产量已达2.5万吨,其中2/3供出口。棉花、可可、烟草等在一些地区也成为压倒一切的作物。畜牧业则在拉普拉塔、奥里诺科河流域等地区发展较快。阿根廷和乌拉圭在殖民统治时期向欧洲出口了大量的肉食、皮货和羊毛。拉丁美洲各国独立后,农业单一产品制仍有所发展。古巴蔗糖出口量经常占全国出口总值的80%左右,有"世界糖罐"之称。洪都拉斯、哥斯达黎加和巴拿马以生产香蕉而著名,1913年哥斯达黎加的香蕉出口额占当时世界第一位,1932年洪都拉斯香蕉出口达3100万扎,被称为"香蕉国"。哥伦比亚、危地马拉、萨尔瓦多等国是主要咖啡出口国。畜牧业和肉类冷藏业在乌拉圭的经济中仍占重要地位。在巴西,单一产品制在各时期的表现有不同,故巴西历史上有所谓"食糖周期"、"黄金周期"、"棉花周期"、"橡胶周期"和"咖啡周期"之称。
危害 单一产品制给拉丁美洲带来极大的危害。由于经济的畸形发展,许多国家仅靠出口少数农牧产品和矿产品换取外汇,以购买本国的必需品,进出口的价格往往为外国资本家操纵,并受国际市场价格波动的影响,从而使拉美国家在经济上蒙受损失。经济上受外国控制,也使政治和外交不可避免地陷于依附外国的地位,进而影响到国家主权的完整。单一产品制的盛行,也加速了土地集中的过程和大庄园制的发展。第二次世界大战以后,拉丁美洲各国为了巩固政治独立和摆脱帝国主义的控制与掠夺,正在逐步改变单一产品制经济,根据本国的具体条件实行经济多样化,并已取得很大成绩。
矿业开采 西、葡殖民者到达美洲后,为满足宗主国贵族穷奢极欲的消费和欧洲资本主义发展的需要,大肆掠夺金、银、宝石。西班牙王室多次颁布矿业法令,宣布殖民地的地下资源归国王所有,并由王室直接经营或出租给私人开采,使美洲殖民地的采矿业得到迅速发展。16世纪中叶,墨西哥的米却肯、萨卡特卡斯、圣路易波托西和瓜纳华托等?厍囊螅看锏笔笔澜绮康?1/3,而上秘鲁波托西的产银量竟占世界产银量的1/2。在整个殖民统治时期,西班牙殖民者在西属美洲的矿业收入达60亿美元,是造成16世纪欧洲价格革命和资本原始积累的重要因素之一。葡萄牙殖民者在巴西亦大规模开采金和金刚石,18世纪上半叶金和金刚石曾一度成为巴西的主要经济命脉。此外,秘鲁的水银、哥伦比亚的黄金和宝石也是单一产品制的主要产品,但拉丁美洲的其他矿产,如铁、铜、锡、锰等,几乎没有引起殖民主义者的注意。
农业 西、葡殖民者从宗主国的利益出发,在严格限制种植与宗主国利益相冲突的农作物的同时,大力发展各种热带和亚热带农作物,如甘蔗、棉花、可可、靛蓝和烟草等。在宗主国的扶植下,甘蔗种植业和蔗糖业在巴西、古巴、新西班牙等地区很快发展起来。17世纪,巴西已成为欧洲市场食糖的主要供应者。古巴在18世纪中叶以后,变成以甘蔗为主的单一作物区。18世纪末,新西班牙的糖产量已达2.5万吨,其中2/3供出口。棉花、可可、烟草等在一些地区也成为压倒一切的作物。畜牧业则在拉普拉塔、奥里诺科河流域等地区发展较快。阿根廷和乌拉圭在殖民统治时期向欧洲出口了大量的肉食、皮货和羊毛。拉丁美洲各国独立后,农业单一产品制仍有所发展。古巴蔗糖出口量经常占全国出口总值的80%左右,有"世界糖罐"之称。洪都拉斯、哥斯达黎加和巴拿马以生产香蕉而著名,1913年哥斯达黎加的香蕉出口额占当时世界第一位,1932年洪都拉斯香蕉出口达3100万扎,被称为"香蕉国"。哥伦比亚、危地马拉、萨尔瓦多等国是主要咖啡出口国。畜牧业和肉类冷藏业在乌拉圭的经济中仍占重要地位。在巴西,单一产品制在各时期的表现有不同,故巴西历史上有所谓"食糖周期"、"黄金周期"、"棉花周期"、"橡胶周期"和"咖啡周期"之称。
危害 单一产品制给拉丁美洲带来极大的危害。由于经济的畸形发展,许多国家仅靠出口少数农牧产品和矿产品换取外汇,以购买本国的必需品,进出口的价格往往为外国资本家操纵,并受国际市场价格波动的影响,从而使拉美国家在经济上蒙受损失。经济上受外国控制,也使政治和外交不可避免地陷于依附外国的地位,进而影响到国家主权的完整。单一产品制的盛行,也加速了土地集中的过程和大庄园制的发展。第二次世界大战以后,拉丁美洲各国为了巩固政治独立和摆脱帝国主义的控制与掠夺,正在逐步改变单一产品制经济,根据本国的具体条件实行经济多样化,并已取得很大成绩。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条