1) images
[英]['imidʒ] [美]['ɪmɪdʒ]
意象群
1.
Gannan prairie s natural and humane images combine to form a series of images full of local character and ethnic trait.
甘南草原上的自然意象和人文意象共同构成了具有地域特色和民族特色的甘南草原意象群,成为完玛央金诗歌创作的一大显著特征。
2.
Each one carries some other related images so as to create th.
每一种象征意蕴,都伴随着相关的其他意象,从而构成与时代特点和文学特征相吻合的悲剧性意象群。
3.
The images of rain are the most unforgett able and colorful amid a myriad of ima ges in the Tang and Song poetry.
在唐宋诗词纷繁的意象中,让人涵咏不尽的是多姿多态的“雨”意象群。
2) image group
意象群
1.
The research of image groups is long neglected.
意象群研究是一个久被忽略的话题。
2.
He Shuqiang is one of "the three outstanding Mulam prose people" exceptional,his prose artistic charm mainly has three stratification planes: having individual life image group;Novel narrative skill ingeniousutilization;Works with great care of the language description,and in the emotion mighty waves there are dynamic and harmony narration rhythm,etc.
何述强被誉为"仫佬族散文三杰"之一,他的散文的艺术魅力主要有三个层面:独具生命个性的意象群;小说叙事技巧的巧妙运用,使故事生动地穿插于散文思绪之间;精雕细刻的语言描写,及情感波澜中静中有动的和谐的叙述节奏等。
3) group consciousness
群体意识
1.
Yet knowledge and understanding of Sino-American national characters such as Chinese group consciousness,American individual consciousness,Chinese neutralization and American s competitiveness are of vital significance to deepen the bilateral understanding and promote a healthy development in the relationship of the two countries.
认识并理解中美各自的民族性格,如中国的群体意识、美国的个体意识,中国人的中和意识与美国人的竞争意识,探寻形成各自性格特点的文化渊源,对于增进两国人民的相互了解、推动两国关系的健康发展具有重大的意义。
2.
They formed the primary group consciousness,such as the colleague consciousness,fellow villager consciousness,and poor person consciousness,through weak relation and the outside c.
他们通过相互之间的微弱联系和与外界的比较形成了同行意识、同乡意识和穷人意识等初级的群体意识。
3.
Chinese tradational culture is not only the culture of ethics and humanity,but also that of group consciousness.
中华传统文化不仅是伦理的文化、人本的文化,同时也是重群体意识的文化。
5) Body image
身体意象
1.
Effects of regular exercise and sexual difference on the body image of high school students
规律运动与性别差异对高中生身体意象的影响
2.
Taking body mass index(BMI),subjective physical self worthiness,behavioral intention of body shape change,general self-esteem and life satisfaction as the validity criteria,the present investigation compared four body image measures including questionnaire method,figure selection method,figure adjustment method and implicit attitude method.
以客观身体质量指数BMI、主观身体价值感、改变身体形象的行为意向以及整体自尊、一般生活满意感为效标,对从问卷调查法、形象选择法、形象调节法以及内隐实验法中抽取的4项身体意象测量技术进行了比较,考察了身体意象与整体自尊、一般生活满意感的关系以及大学生的身体意象。
3.
Many resreaches argued that exposure to thin media models had a negative effect on women s body image,causrd their body dissatisfaction and disordered eating.
大量研究证明,大众媒体会对女性的身体意象产生负面影响,造成女性身体不满意、饮食失调等。
6) image system
意象体系
1.
QU Yuan’s poetries are rich in beautiful and meaningful images of fragrant flowers and plants which form a unified,intact image system to show incisively and vividly QU Yuan’s ideal,personality and emotion.
屈辞中的香草意象缤纷奇特、意蕴丰厚,它们构成了一个统一、完整的意象体系,淋漓尽致地展示了屈子的理想、人格和情感。
补充资料：陪群公登箕山赋得群字
【诗文】：
许由去已远，冥莫见幽坟。世薄人不贵，兹山唯白云。
宁知三千岁，复有尧为君。时佐激颓俗，登箕挹清芬。
高节虽旦暮，邈与洪崖群。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷882-9
许由去已远，冥莫见幽坟。世薄人不贵，兹山唯白云。
宁知三千岁，复有尧为君。时佐激颓俗，登箕挹清芬。
高节虽旦暮，邈与洪崖群。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷882-9
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条