|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) Zhenwu joss house
真武庙
1.
The construction of Zhenwu joss house is prominent of this type.
特殊的环境培育了特殊的文化,真武庙的修建是较为突出的表现。
2) temple
[英]['templ] [美]['tɛmpḷ]
庙
1.
This paper, taking Wangmuchi temple in Mountain Tai as center, tries to explain what Wangmuchi is and then further explore the idiosyncrasy of Wangmuchi as a temple, which is sacredness.
本文以泰山王母池道观为中心，通过认清王母池是什么，进而探讨王母池作为庙宇的特质：神圣性。
2.
Based on the field investigation of Xiyue Temple located in Western Henan Province,and a survey made about the legends of temple and the miraculous stories in the villages,this paper makes an analysis and exploration of the belief continuity shown in the various legends and miraculous stories,as well as the farmers′ choice of meaning world and their behavior standards influenced by such belief.
通过对豫西西岳庙的田野调查,将庙的传说和"灵验"故事放回村落场域中进行考察,探讨在各种传说与"灵验"故事之中所呈现出的信仰延续,以及在这种影响下乡民意义世界与行为规范的选择。
3) laser weapon
激光武器
1.
High power optical fiber laser for tactical laser weapon;
高功率光纤激光器用于战术激光武器
2.
The performance improvement of tactical laser weapon with adaptive contrary simulation;
利用自适应逆模拟提高战术激光武器性能
3.
Analysis of high-power fiber laser weapons;
光纤激光作为激光武器的能力分析
4) laser weapons
激光武器
1.
The categories and developments of high power laser weapons were reviewed.
回顾了大功率激光武器的分类与发展历史,根据现有冷却方法的热负荷范围,提出解决未来大功率激光武器热管理的可能途径。
2.
Attack of laser weapons to secondary planet makes the research of laser protective coatings pivotal.
现代战争中激光武器具有举足轻重的作用,激光武器对卫星实施的致盲攻击使抗激光损伤膜的研究成为关键。
5) Emperor Guangwu
光武帝
1.
LIU Xiu, emperor Guangwu, fought a battie here and annihilated a massive insurrection army of a hundred-thousand peasants.
光武帝刘秀在此降服了声势浩大的赤眉起义军十万余众,从此奠定了东汉王朝二百余年的帝王基业。
6) Wuhan Optics Valley
武汉光谷
1.
Taking Wuhan Optics Valley as the research background, this paper analyzes the present situation of and countermeasures for small and medium-sized enterprises oriented information consultancy.
以武汉光谷为研究背景,分析了面向中小企业的信息咨询公司的发展现状及对策。
补充资料：真武庙
山西省河津市真武庙 真武庙（亦即玄武庙），位于山西省河津市城区三里许的西北隅紫金山麓的九峰之中，其状如龙，故俗称九龙庙、九龙头。 真武庙居势高峻，三面临空，形状似岛。又因岗头遍岭是青松翠柏，紫的清幽，故远在清乾隆以前就有“卧麟岗”之称。清咸丰十一年，崇文社王照离等人在创建崇文阁、纯阳洞时方题名“麟岛”。 早在宋元以前，紫金山麓紧连的九个山头均建有大小不等的庙宇，即禹王庙、雷公庙、八仙庙、药王庙、真武庙、山神庙、帝君庙、三皇庙、天神庙等。随着时间的变化，多数庙宇倒塌圮毁，惟独九峰之中最大的建筑群—真武庙尚存。由于庙址宽敞，后人便陆续把损毁的庙宇又先后迁建到了真武庙的山头上。这样以来人们就把真武庙俗称为九龙庙延袭至今。通过不断地迁建、添建、真武庙也逐渐地形成一座较大规模的道教建筑群。 据考证，真武庙创建于元末明初（公元1357--1368）年间，明嘉靖、万历、清康熙、乾隆、咸丰、道光时，均有不同程度的增建或重修。 真武庙总面积约3400平方米，建筑面积约2500平方米。殿、楼、阁、亭、台、坡阶、栈道、廊舍、牌坊等共三十四处之多。所有建筑皆依山势而上下，殿坡栈道均随地形而低高。其势突兀，高下悬绝。东望虎岗，西瞰龙门，南临汾水，北枕紫金。故有“西河画舫”、“孤云送月”、“雁塔凌空”、“倚斗金銮”、“太华晴峰”、“汾水秋波”、“小桥飞凤”、“原麟叠翠”----“麟岛八景”的美丽传说。 真武庙由于年久失修，加之战乱的破坏，大部分建筑坍塌损毁。幸在党的十一届三中全会之后，当时的县委、县政府于1981年6月成立了抢修九龙庙筹建委员会，并向社会各届及广大人民群众发启募捐倡仪，并得到了时任全国政协副主席董其武的大力支持，董老除了在经济上级予资助，在真武庙抢修工程竣工后，还专门题写了“堪壮三晋”四个大字。 娄县真武庙 道教庙宇。在原上海娄县西北九里亭。明弘治年间(1488—1505)，道纪司周仲威兴建，嘉埔年间(1522—1566)，道士顾从正重修，清顺治十二年(1655)，里人高枝桂复修。 上海真武庙 道教庙宇。在上海市上海县城北门振武台上。始建于明嘉靖三十七年(1558)，万历三十年 (1602)，罗拱辰重建，清康熙二十年(1681)，曹垂璨等人复修，咸丰四年(1854)毁于战火，后僧本心募捐重建正楼，光绪三十二年(1906)，迁入北城瀹智小学堂。后废。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
