1) mass song of Europe in 19th century
欧洲19世纪群众歌曲
2) Medieval Europe
欧洲中世纪
1.
Religious Analysis on Scientific Lag in Medieval Europe;
欧洲中世纪科学滞后的宗教剖析
3) Medieval Europe
中世纪欧洲
1.
On the Change of Jewish Women s Right to Ask for Divorce and Their Matrimonial Status in Medieval Europe;
从离婚权的演变透视中世纪欧洲犹太妇女的婚姻地位
2.
On Jewish Women and Moneylending in Medieval Europe;
犹太妇女与中世纪欧洲借贷业
3.
On the Status and Role of Medieval European Jewish Women in Economic Domain;
中世纪欧洲犹太妇女在经济领域中的地位及作用
4) medieval European universities
欧洲中世纪大学
1.
Modern universities originate from medieval European universities,which was the most critical outcome of the education history in Middle Age,and it had a profound and positive influence on the modern universities.
欧洲中世纪大学是中世纪教育发展史最为重要的结果,现代大学起源于中世纪,它的许多传统都对近现代大学的形成和发展有着深远的影响。
2.
Modern universities originate from medieval European universities , which was the most critical outcome of the education history in Middle Age, and it had a profound and positive influence on the modern universities.
欧洲中世纪大学是中世纪教育发展史最为重要的结果,现代大学起源于中世纪大学,它的许多传统都对近现代大学的形成和发展有着深远的影响。
5) medieval mathematics in Europe
欧洲中世纪数学
6) trend of thought in literature and art
文艺思潮
1.
Trend of Thought in Literature and Art during the May 4th Movement and Modern Art Educational Patterns;
五四时期的文艺思潮与现代美术教育模式
2.
New Historicism, as a trend of thought in literature and art, rose abruptly on the horizon of Chinese literature in the late 1980s, challenging all kinds of formalisms and traditional historicism.
新历史主义文艺思潮作为各种形式主义和传统历史主义的挑战者崛起于新时期文坛 ,显示出文学批评和创作实践向历史文化深层拓展的强劲势头。
补充资料:欧洲19世纪群众歌曲
19世纪上半叶,欧洲各国爆发了资产阶级革命。在革命中产生了大量的群众歌曲,这些歌曲继承了法国大革命的传统:运用民间歌调,配以新词,为斗争服务。这一时期的歌曲,大体可以分为以下两个阶段:
复辟时期 1814~1815年维也纳会议后,各国封建王朝陆续恢复了统治地位。法国大革命点燃的革命烈火被扑灭,欧洲进入了极其黑暗的年代。人民反抗的呼声在这个时期的歌曲中表现出来。最有代表性的是法国P.J.de贝朗瑞(1780~1857)所作的填词歌曲。其中,有讽刺封建贵族卷土重来的《贵族狗告状》(采用《要有品德,但不宜过分》的曲调);有揭露和反对波旁王室的《非常渺小的人》(采用《从前有个伟大的预言家》的曲调);有影射王室即将覆灭的《小红人》;有揭露反动的教会及其僧侣的《尊敬的神甫们》;有回忆大革命的光辉年代,歌颂当年战斗过的兵士和人民的《老班长》(采用《告诉我,战士,告诉我,你可记得?》的曲调);有呼吁各国人民团结起来,反对封建君主"神圣同盟"的《各国人民的神圣同盟》(采用《好人们的上帝》的曲调)等等。贝朗瑞的歌曲大多具有深刻犀利的思想性和质朴流畅的风格。由于他的歌曲具有鲜明的革命精神,贝朗瑞曾多次被波旁王朝逮捕判刑,但他从未屈服。
在德国,一些具有反封建意识、要求民族统一和解放的诗篇,被谱成了歌曲。如T.克尔纳的《战斗中的祈祷》曾被许多人谱曲,其中流传最广的是由希默尔谱曲的一首。1820年,大学生协会会员赞德因刺杀了枢密顾问、沙皇的代理人科采布埃被处死后,在群众中产生了歌颂赞德的歌曲《呵,赞德,谁能和你相比》(又名《我为此而降生》)和《铁锁链压着那果敢的手》等。
30~40年代革命风暴时期 法国 在1830年七月革命和1848年二月革命中产生的歌曲主要有:表现欢庆推翻波旁王朝的《巴黎人之歌》(又名《巴黎进行曲》,达拉维作词,采用《我看见一条小船在行驶》曲调)、《三色旗》(布朗克词,采用贝朗瑞歌谣曲调);揭露七月王朝篡夺革命果实,为资产阶级谋利益的《1833年的卡玛尼奥拉》、《巴黎的蠢汉》(采用《贵族狗告状》同一曲调)、《1837年的巴黎人之歌》、《肥、胖、蠢》等;反映人民对路易-菲力普已忍无可忍,将其列入罪犯名单的《对每一个大罪犯,我们要竖起一根吊杆》、《去,让人把你绞死吧》(采用《这就是米歇尔妈妈》曲调)、《人民的自由》(采用《出征歌》曲调)、《共和国万岁》(A.阿莱词,采用《圆柱之歌》曲调)等。
德国 在1848年革命以前就出现了反映现实政治斗争的歌曲。如表现人民反抗暴政,要求把贵族王侯赶下台的歌曲《卡尔国王,必须滚开》、《诸侯,滚出国土去》等;歌颂1832年资产阶级民主派和大学生起义的歌曲《我们不是奴隶,共和国万岁》(又名《法兰克福有六个大学生》);反映1844年7月26日施托尔科夫市市长H.切希行刺普鲁士国王事件的歌曲《切希市长之歌》以及反映人民对反动教会的痛恨与嘲讽的歌曲等。
1848年革命爆发后,德国涌现出更多直接反映革命斗争的群众歌曲,如表现革命目标和理想的歌曲《我们爱自由,不要国王》、《自由万岁》、《弟兄们,让我们去战斗,战斗!》、《柏林民主分子进行曲》等;反抗"神圣同盟"的歌曲《警报》、《敌人走投无路,阴谋叛国求主》;体现不同封建制度妥协的斗争精神的歌曲《普鲁士王子,我们要向你扔石头》;描写柏林三月革命后人民抬着烈士尸体示威游行,迫使普鲁士国王脱帽致哀场面的歌曲《要报仇》等。革命期间有不少歌颂时代英雄人物的群众歌曲,如歌颂激进派代表人物R.勃鲁姆的歌曲《自由旗手》、歌颂民主主义者F.黑克尔的歌曲《黑克尔之歌》等。诗人F.弗赖利格拉特在革命期间写的许多诗篇被配以旧曲,成为群众歌曲流传,其中《起床号》(采用《马赛曲》曲调)流传最广。此外,产生于1844年反映丹麦统治下普鲁士民众要求解放的歌曲《石勒苏益格-荷尔斯泰因》,在1848年革命中成为流传很广的民歌。
奥地利 在1848年3月、5月两次起义期间产生了许多歌曲。据统计仅三月革命后的几个星期内,出版的音乐作品(包括声乐和器乐)达百余首之多。其中群众歌曲《大学》(该词被谱曲不下9种)流行较广。产生于30~40年代的歌曲《安德烈·霍费尔》歌颂了19世纪初奥地利民族英雄。这支歌于19世纪末传到德国,变成德国歌曲《工人们》;20世纪初传到俄国,变成苏联国内战争时期歌曲《青年近卫军》,后又传入中国,成为第一次国内革命战争时期的《少年先锋队歌》。
匈牙利 在1848年三月革命中最为流行的是爱国歌曲《拉科齐进行曲》,该曲有多种曲调,有的产生于19世纪初,其中流行最广的一首原作者不详。
意大利 在1848年革命中产生了许多群众歌曲,其中表现人民要求统一和解放的歌曲《马梅利之歌》、《呵,热情的青年》、《加里波第战士之歌》(原名《志愿军告别歌》)等。
波兰 在1830年和1848年两次起义中,重新唱起了曾被反动派禁唱的、产生于1797年的兵团战歌《波兰不会亡》(又名《栋布罗夫斯基的马祖卡》,J.维比茨基词,曲作者佚名),这首歌成为波兰国歌。
捷克斯洛伐克 30~40年代产生的爱国歌曲《我的家乡在哪里》,歌词的第1部分由捷克人J.K.狄尔作,第2部分由斯洛伐克人Y.马杜什卡作,曲作者F.J.什克鲁普。此歌成为捷克斯洛伐克的国歌。
希腊 在1821年反抗土耳其统治的独立战争中产生的爱国歌曲《自由颂》(D.索洛莫斯词,N.曼察罗斯曲)流传很广,此歌于1864年起成为希腊国歌。
比利时 在1830年 8月的革命中产生了《布拉班人之歌》(H.L.A.德谢词,F.van坎彭豪曲),广泛流传。1860年比利时政府将此歌改配C.L.罗日耶写的新词成为比利时国歌。
在欧洲19世纪上半叶的群众歌曲中,出现了一种新的现象,即工人歌曲的蓬勃发展。这些歌曲是随着工人阶级作为一个独立的阶级登上历史舞台而产生的,大多反映了工人阶级的斗争要求和政治主张,以及他们的生活和理想。歌曲的作者大多是普通工人,如法国工人B.杜朗、E.鲍狄埃等。
形式上以旧调填新词为主,多数歌曲与民歌保持密切的联系,少数歌曲在音调上开始接近近代创作的群众歌曲,如进行曲的风格,旋律上主三和弦的分解进行及附点音符的运用等。上述手法虽然已在法国大革命时期的歌曲中出现,但在19世纪上半叶的群众歌曲中运用得更加广泛。
此外,这个时期的一些专业作曲家也谱写了反映当时人民和愿望的歌曲,如R.舒曼的《两个掷弹兵》(H.海涅词)、《黑红金》(弗赖利格拉特词);B.斯美塔纳的合唱曲《自由之歌》、F.李斯特的合唱曲《劳动赞歌》等。其中G.威尔迪歌剧《纳布科》中的合唱《飞吧,思想,鼓起金色的翅膀》于1842年上演后,迅速传遍了全意大利。
复辟时期 1814~1815年维也纳会议后,各国封建王朝陆续恢复了统治地位。法国大革命点燃的革命烈火被扑灭,欧洲进入了极其黑暗的年代。人民反抗的呼声在这个时期的歌曲中表现出来。最有代表性的是法国P.J.de贝朗瑞(1780~1857)所作的填词歌曲。其中,有讽刺封建贵族卷土重来的《贵族狗告状》(采用《要有品德,但不宜过分》的曲调);有揭露和反对波旁王室的《非常渺小的人》(采用《从前有个伟大的预言家》的曲调);有影射王室即将覆灭的《小红人》;有揭露反动的教会及其僧侣的《尊敬的神甫们》;有回忆大革命的光辉年代,歌颂当年战斗过的兵士和人民的《老班长》(采用《告诉我,战士,告诉我,你可记得?》的曲调);有呼吁各国人民团结起来,反对封建君主"神圣同盟"的《各国人民的神圣同盟》(采用《好人们的上帝》的曲调)等等。贝朗瑞的歌曲大多具有深刻犀利的思想性和质朴流畅的风格。由于他的歌曲具有鲜明的革命精神,贝朗瑞曾多次被波旁王朝逮捕判刑,但他从未屈服。
在德国,一些具有反封建意识、要求民族统一和解放的诗篇,被谱成了歌曲。如T.克尔纳的《战斗中的祈祷》曾被许多人谱曲,其中流传最广的是由希默尔谱曲的一首。1820年,大学生协会会员赞德因刺杀了枢密顾问、沙皇的代理人科采布埃被处死后,在群众中产生了歌颂赞德的歌曲《呵,赞德,谁能和你相比》(又名《我为此而降生》)和《铁锁链压着那果敢的手》等。
30~40年代革命风暴时期 法国 在1830年七月革命和1848年二月革命中产生的歌曲主要有:表现欢庆推翻波旁王朝的《巴黎人之歌》(又名《巴黎进行曲》,达拉维作词,采用《我看见一条小船在行驶》曲调)、《三色旗》(布朗克词,采用贝朗瑞歌谣曲调);揭露七月王朝篡夺革命果实,为资产阶级谋利益的《1833年的卡玛尼奥拉》、《巴黎的蠢汉》(采用《贵族狗告状》同一曲调)、《1837年的巴黎人之歌》、《肥、胖、蠢》等;反映人民对路易-菲力普已忍无可忍,将其列入罪犯名单的《对每一个大罪犯,我们要竖起一根吊杆》、《去,让人把你绞死吧》(采用《这就是米歇尔妈妈》曲调)、《人民的自由》(采用《出征歌》曲调)、《共和国万岁》(A.阿莱词,采用《圆柱之歌》曲调)等。
德国 在1848年革命以前就出现了反映现实政治斗争的歌曲。如表现人民反抗暴政,要求把贵族王侯赶下台的歌曲《卡尔国王,必须滚开》、《诸侯,滚出国土去》等;歌颂1832年资产阶级民主派和大学生起义的歌曲《我们不是奴隶,共和国万岁》(又名《法兰克福有六个大学生》);反映1844年7月26日施托尔科夫市市长H.切希行刺普鲁士国王事件的歌曲《切希市长之歌》以及反映人民对反动教会的痛恨与嘲讽的歌曲等。
1848年革命爆发后,德国涌现出更多直接反映革命斗争的群众歌曲,如表现革命目标和理想的歌曲《我们爱自由,不要国王》、《自由万岁》、《弟兄们,让我们去战斗,战斗!》、《柏林民主分子进行曲》等;反抗"神圣同盟"的歌曲《警报》、《敌人走投无路,阴谋叛国求主》;体现不同封建制度妥协的斗争精神的歌曲《普鲁士王子,我们要向你扔石头》;描写柏林三月革命后人民抬着烈士尸体示威游行,迫使普鲁士国王脱帽致哀场面的歌曲《要报仇》等。革命期间有不少歌颂时代英雄人物的群众歌曲,如歌颂激进派代表人物R.勃鲁姆的歌曲《自由旗手》、歌颂民主主义者F.黑克尔的歌曲《黑克尔之歌》等。诗人F.弗赖利格拉特在革命期间写的许多诗篇被配以旧曲,成为群众歌曲流传,其中《起床号》(采用《马赛曲》曲调)流传最广。此外,产生于1844年反映丹麦统治下普鲁士民众要求解放的歌曲《石勒苏益格-荷尔斯泰因》,在1848年革命中成为流传很广的民歌。
奥地利 在1848年3月、5月两次起义期间产生了许多歌曲。据统计仅三月革命后的几个星期内,出版的音乐作品(包括声乐和器乐)达百余首之多。其中群众歌曲《大学》(该词被谱曲不下9种)流行较广。产生于30~40年代的歌曲《安德烈·霍费尔》歌颂了19世纪初奥地利民族英雄。这支歌于19世纪末传到德国,变成德国歌曲《工人们》;20世纪初传到俄国,变成苏联国内战争时期歌曲《青年近卫军》,后又传入中国,成为第一次国内革命战争时期的《少年先锋队歌》。
匈牙利 在1848年三月革命中最为流行的是爱国歌曲《拉科齐进行曲》,该曲有多种曲调,有的产生于19世纪初,其中流行最广的一首原作者不详。
意大利 在1848年革命中产生了许多群众歌曲,其中表现人民要求统一和解放的歌曲《马梅利之歌》、《呵,热情的青年》、《加里波第战士之歌》(原名《志愿军告别歌》)等。
波兰 在1830年和1848年两次起义中,重新唱起了曾被反动派禁唱的、产生于1797年的兵团战歌《波兰不会亡》(又名《栋布罗夫斯基的马祖卡》,J.维比茨基词,曲作者佚名),这首歌成为波兰国歌。
捷克斯洛伐克 30~40年代产生的爱国歌曲《我的家乡在哪里》,歌词的第1部分由捷克人J.K.狄尔作,第2部分由斯洛伐克人Y.马杜什卡作,曲作者F.J.什克鲁普。此歌成为捷克斯洛伐克的国歌。
希腊 在1821年反抗土耳其统治的独立战争中产生的爱国歌曲《自由颂》(D.索洛莫斯词,N.曼察罗斯曲)流传很广,此歌于1864年起成为希腊国歌。
比利时 在1830年 8月的革命中产生了《布拉班人之歌》(H.L.A.德谢词,F.van坎彭豪曲),广泛流传。1860年比利时政府将此歌改配C.L.罗日耶写的新词成为比利时国歌。
在欧洲19世纪上半叶的群众歌曲中,出现了一种新的现象,即工人歌曲的蓬勃发展。这些歌曲是随着工人阶级作为一个独立的阶级登上历史舞台而产生的,大多反映了工人阶级的斗争要求和政治主张,以及他们的生活和理想。歌曲的作者大多是普通工人,如法国工人B.杜朗、E.鲍狄埃等。
形式上以旧调填新词为主,多数歌曲与民歌保持密切的联系,少数歌曲在音调上开始接近近代创作的群众歌曲,如进行曲的风格,旋律上主三和弦的分解进行及附点音符的运用等。上述手法虽然已在法国大革命时期的歌曲中出现,但在19世纪上半叶的群众歌曲中运用得更加广泛。
此外,这个时期的一些专业作曲家也谱写了反映当时人民和愿望的歌曲,如R.舒曼的《两个掷弹兵》(H.海涅词)、《黑红金》(弗赖利格拉特词);B.斯美塔纳的合唱曲《自由之歌》、F.李斯特的合唱曲《劳动赞歌》等。其中G.威尔迪歌剧《纳布科》中的合唱《飞吧,思想,鼓起金色的翅膀》于1842年上演后,迅速传遍了全意大利。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条