2) xth Session of the xth National People's Congress
第X届全国人民代表大会第X次会议
4) Decision of the National People's Congress on the Method for the Formation of the First Government and the First Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region
《全国人民代表大会关于香港特别行政区第一届政府和立法会产生办法的决定》
5) dahui Xuanyan
《中国国民党第一次全国代表大会宣言》
补充资料:第一届全国话剧观摩演出会
又称第一届全国话剧会演。1956 年3月1日到4月5日在北京举行。中华人民共和国文化部主办。开幕式由文化部部长沈雁冰主持,国务院副总理陈毅作关于加强和大力发展话剧事业的报告。参加会演的有专业话剧院(团)和兼演话剧的表演艺术团体41个,另有2个教学单位和 1个演出单位参加展览演出。参加会演的剧目有多幕剧32个、独幕剧18个,其中新创作剧目 48个,占参加会演剧目的96%。参加展览演出的剧目有4个,为苏联的《柳鲍芙·雅洛娃娅》、《小市民》,意大利的《一仆二主》和中国现代话剧《刘莲英》。参加这次会演的人员共约2000人。苏联、罗马尼亚、南斯拉夫、朝鲜等12个国家的剧作家、导表演艺术家、舞台美术家、戏剧评论家应邀来中国观摩会演。
这次会演的宗旨是推广新创作的优秀剧目,交流话剧创作和演出经验,并通过对优秀的话剧作者、导演、演员、舞台美术工作人员的评奖,促进话剧创作的繁荣和演出质量的提高,推动话剧艺术更好地为人民服务。会演期间,剧作家田汉、曹禺、老舍、陈白尘等同与会的青年剧作家进行了座谈,中共中央宣传部副部长周扬就进一步发展话剧艺术、提高话剧艺术质量等问题发表了长篇讲话。评论家张光年、导演孙维世、舞台美术家刘露等作了专题学术报告。
会演期间,中国话剧工作者和来自苏联等12个国家的戏剧专家进行了广泛的艺术交流,分别举行了由文化部副部长夏衍、刘芝明主持,欧阳予倩、张庚等同志参加的座谈会,向外国专家介绍了中国话剧和中国戏曲的概况。外国专家也热情观摩了演出,分别作了专题发言。
这次话剧会演的评奖工作采取了"普遍鼓励"的方针,获奖情况如下:
① 获演出奖的剧目共50个,其中获多幕剧一等演出奖的20个,有四川人民艺术剧院演出的《一个木工》、武汉人民艺术剧院演出的 《扬子江边》 、上海人民艺术剧院演出的《初开的花朵》、辽宁人民艺术剧院演出的《前进再前进》、重庆市文工团演出的《四十年的愿望》、江苏省话剧团演出的《浪潮》、新疆维吾尔自治区话剧团演出的《喜事》、内蒙古自治区歌舞团演出的《在激流中》、中国人民解放军前线话剧团演出的《杨根思》、 中国人民解放军战士话剧团演出的 《保卫和平》、甘肃省话剧团演出的《在康布尔草原上》、中国青年艺术剧院演出的《西望长安》、山西省话剧团演出的《同样是敌人》、北京人民艺术剧院演出的《明朗的天》、中国福利会儿童剧团演出的《友情》、中国人民解放军总政治部话剧团演出的《冲破黎明前的黑暗》和《万水千山》、中国人民解放军抗敌话剧团演出的《战斗里成长》、吉林省延边朝鲜族自治州话剧团演出的《春香传》、中国青年艺术剧院附属儿童剧团演出的《马兰花》。获独幕剧一等演出奖的剧目共6个,有黑龙江省话剧团和哈尔滨市话剧团联合演出的《家务事》,河南省话剧团、浙江省话剧团、吉林省话剧团和长春市话剧团演出的《不能走那条路》、《黄花岭》、《关不住》,内蒙古自治区歌舞团演出的《我们都是哨兵》,安徽省话剧团演出的《归来》。获多幕剧二等演出奖的剧目共12个,有沈阳市话剧团、中国煤矿文工团演出的《瓦斯问题》、《地下的春天》,鞍山市话剧团演出的《不平坦的道路》,华南话剧团、天津市人民艺术剧院、河北省话剧院、河北省承德话剧团演出的《平凡的创造》、《前夜》、《处处是春天》、《渠水长流花盛开》,安徽省话剧团演出的《搏斗》,福建省话剧团演出的《海滨激战》,西安话剧团演出的《如兄如弟》,江西省话剧团演出的《方志敏》,湖南省话剧团演出的《雷雨》。获独幕剧二等演出奖的剧目12个,有中国铁路文工团话剧团演出的《火车开来的时候》和《东西两峒口》,黑龙江省话剧团和哈尔滨市话剧团联合演出的《百年大计》,吉林省话剧团和长春市话剧团联合演出的《两个心眼》、《早晨》,黑龙江省话剧团、哈尔滨市话剧团联合演出的《马》,湖北省话剧团演出的《纠纷》,广西话剧团演出的《水》、《扩社的时候》,云南话剧团演出的《边寨的黎明》,浙江省话剧团演出的《保卫干事》、《警告岬》。
② 获创作奖的剧本共37个,其中获多幕剧创作一等奖的剧本3个,有曹禺的《明朗的天》、胡可的 《在战斗里成长》、陈其通的《万水千山》。获独幕剧创作一等奖的剧本2个,有舒慧的《黄花岭》、鲁彦周的《归来》。获多幕剧创作二等奖的剧本 7个,有李庆昇、石玺、石曼、田广才、赵锵的《四十年的愿望》,沈西蒙的《杨根思》,宋之的的《保卫和平》,甘肃省话剧团集体创作、汪钺、姚运焕、武玉笑、白敬中、易炎执笔的《在康布尔草原上》,老舍的《西望长安》,傅铎的《冲破黎明前的黑暗》,任德耀的《马兰花》。获独幕剧创作二等奖的剧本 3个,有丛深的《百年大计》、陈桂珍的《家务事》、赵羽翔的《两个心眼》。还有15个多幕剧、 7个独幕剧分别获得多幕剧和独幕剧剧作三等奖。
③ 获导演奖的剧目共41个,其中有8个剧目的导演获一等奖,他们是《扬子江边》的导演吕西凡,《在康布尔草原上》的导演武玉笑等,《明朗的天》的导演焦菊隐,《西望长安》的导演孙维世,《喜事》的导演巴吐·吐尔逊诺夫、李纯信,《战斗里成长》的导演刘佳、李树楷、孙民、赵凯,《万水千山》的导演陈其通,《冲破黎明前的黑暗》的导演丁里。有12个剧目的导演获二等奖,他们是《一个木工》的导演刘莲池、栗粟,《前进再前进》的导演洛汀,《初开的花朵》的导演吕复,《家务事》的导演仇志天,《黄花岭》的导演洛可,《不能走那条路》的导演黄振孚等,《保卫和平》的导演刘佳,《同样是敌人》的导演陈萍、孟涛等,《友情》的导演任德耀,《马兰花》的导演鲁亚农。另有21个剧目的导演获三等奖。
④ 获表演奖的演员共260人,其中获表演一等奖的演员6人,有魏华门(饰《前进再前进》 中老火工徐殿九)、李章(饰《扬子江边》中赵师傅)、于村(饰《西望长安》中骗子栗晚成)、刁光覃(饰《明朗的天》中细菌学家凌士湘)、蓝马(饰《万水千山》中教导员李有国)、陈立中(饰《冲破黎明前的黑暗》中李大嫂)。获表演二等奖的演员有李默然、王秋颖、红俊、刘凡、颜美怡、白敬中、杜澎、赵蕴如、冯光辉、梁玉儒、李维新、魏新、叶向云等82人,获表演三等奖的演员172人。
⑤ 有32个剧目的舞台美术设计(包括布景、导具、服装、化妆、灯光、效果设计)获奖。获多幕剧一等舞台美术设计奖的有甘肃省话剧团演出组(《康布尔草原上》)、 周浩等(《杨根思》)、 陆扬春(《西望长安》)辛纯等(《明朗的天》)、赵森林等(《万水千山》)。获独幕剧舞台美术设计奖的有耶拉(《我们都是哨兵》)、姜今等(《纠纷》)。获多幕剧舞台美术设计二等奖的有夏炎等(《扬子江边》)、马木提汗等(《喜事》)、谢明(《保卫和平》)、赵森林等(《冲破黎明前的黑暗》)、王崇谔(《战斗里成长》)、张正宇等(《马兰花》)。获独幕剧舞台美术设计二等奖的有李庶民(《警告岬》)、江仁(《不能走那条路》)、廖承茂(《边寨的黎明》)等。另有10个多幕剧、 6个独幕剧的舞台美术设计分别获得舞台美术设计三等奖。
⑥ 获舞台制作管理一、二、三等奖的有《万水千山》、《西望长安》、《明朗的天》、《战斗里成长》、《保卫和平》、《冲破黎明前的黑暗》、《一个木工》、《我们都是哨兵》、《警告岬》等46个剧目。
⑦ 获舞台技术革新奖的有天津人民艺术剧院(创造无缝纱幕)、中国青年艺术剧院(创造麻袋代呢料、假皮革等)、中国人民解放军总政文工团话剧团、北京人民艺术剧院、西安市话剧团、沈阳市话剧团等14个单位。
在第一届话剧会演期间,文化部召开了各省、市、自治区的文化局(厅)长、艺术处长及话剧院(团)长参加的第一次全国话剧工作会议,讨论通过《1956~1967年话剧事业发展规划》(草案),交流话剧院(团)贯彻执行《关于整顿和加强全国剧团工作的指示》的经验。
国务院总理周恩来先后观看了四川、甘肃、吉林、安徽、内蒙等代表团的演出,并在怀仁堂向参加第一届全国话剧会演的全体人员和出席全国青年文学创作会议的代表作了《培养新生力量、扩大文艺队伍》的重要报告。
这次话剧会演,为推动中国话剧发展作出了重要的贡献。
这次会演的宗旨是推广新创作的优秀剧目,交流话剧创作和演出经验,并通过对优秀的话剧作者、导演、演员、舞台美术工作人员的评奖,促进话剧创作的繁荣和演出质量的提高,推动话剧艺术更好地为人民服务。会演期间,剧作家田汉、曹禺、老舍、陈白尘等同与会的青年剧作家进行了座谈,中共中央宣传部副部长周扬就进一步发展话剧艺术、提高话剧艺术质量等问题发表了长篇讲话。评论家张光年、导演孙维世、舞台美术家刘露等作了专题学术报告。
会演期间,中国话剧工作者和来自苏联等12个国家的戏剧专家进行了广泛的艺术交流,分别举行了由文化部副部长夏衍、刘芝明主持,欧阳予倩、张庚等同志参加的座谈会,向外国专家介绍了中国话剧和中国戏曲的概况。外国专家也热情观摩了演出,分别作了专题发言。
这次话剧会演的评奖工作采取了"普遍鼓励"的方针,获奖情况如下:
① 获演出奖的剧目共50个,其中获多幕剧一等演出奖的20个,有四川人民艺术剧院演出的《一个木工》、武汉人民艺术剧院演出的 《扬子江边》 、上海人民艺术剧院演出的《初开的花朵》、辽宁人民艺术剧院演出的《前进再前进》、重庆市文工团演出的《四十年的愿望》、江苏省话剧团演出的《浪潮》、新疆维吾尔自治区话剧团演出的《喜事》、内蒙古自治区歌舞团演出的《在激流中》、中国人民解放军前线话剧团演出的《杨根思》、 中国人民解放军战士话剧团演出的 《保卫和平》、甘肃省话剧团演出的《在康布尔草原上》、中国青年艺术剧院演出的《西望长安》、山西省话剧团演出的《同样是敌人》、北京人民艺术剧院演出的《明朗的天》、中国福利会儿童剧团演出的《友情》、中国人民解放军总政治部话剧团演出的《冲破黎明前的黑暗》和《万水千山》、中国人民解放军抗敌话剧团演出的《战斗里成长》、吉林省延边朝鲜族自治州话剧团演出的《春香传》、中国青年艺术剧院附属儿童剧团演出的《马兰花》。获独幕剧一等演出奖的剧目共6个,有黑龙江省话剧团和哈尔滨市话剧团联合演出的《家务事》,河南省话剧团、浙江省话剧团、吉林省话剧团和长春市话剧团演出的《不能走那条路》、《黄花岭》、《关不住》,内蒙古自治区歌舞团演出的《我们都是哨兵》,安徽省话剧团演出的《归来》。获多幕剧二等演出奖的剧目共12个,有沈阳市话剧团、中国煤矿文工团演出的《瓦斯问题》、《地下的春天》,鞍山市话剧团演出的《不平坦的道路》,华南话剧团、天津市人民艺术剧院、河北省话剧院、河北省承德话剧团演出的《平凡的创造》、《前夜》、《处处是春天》、《渠水长流花盛开》,安徽省话剧团演出的《搏斗》,福建省话剧团演出的《海滨激战》,西安话剧团演出的《如兄如弟》,江西省话剧团演出的《方志敏》,湖南省话剧团演出的《雷雨》。获独幕剧二等演出奖的剧目12个,有中国铁路文工团话剧团演出的《火车开来的时候》和《东西两峒口》,黑龙江省话剧团和哈尔滨市话剧团联合演出的《百年大计》,吉林省话剧团和长春市话剧团联合演出的《两个心眼》、《早晨》,黑龙江省话剧团、哈尔滨市话剧团联合演出的《马》,湖北省话剧团演出的《纠纷》,广西话剧团演出的《水》、《扩社的时候》,云南话剧团演出的《边寨的黎明》,浙江省话剧团演出的《保卫干事》、《警告岬》。
② 获创作奖的剧本共37个,其中获多幕剧创作一等奖的剧本3个,有曹禺的《明朗的天》、胡可的 《在战斗里成长》、陈其通的《万水千山》。获独幕剧创作一等奖的剧本2个,有舒慧的《黄花岭》、鲁彦周的《归来》。获多幕剧创作二等奖的剧本 7个,有李庆昇、石玺、石曼、田广才、赵锵的《四十年的愿望》,沈西蒙的《杨根思》,宋之的的《保卫和平》,甘肃省话剧团集体创作、汪钺、姚运焕、武玉笑、白敬中、易炎执笔的《在康布尔草原上》,老舍的《西望长安》,傅铎的《冲破黎明前的黑暗》,任德耀的《马兰花》。获独幕剧创作二等奖的剧本 3个,有丛深的《百年大计》、陈桂珍的《家务事》、赵羽翔的《两个心眼》。还有15个多幕剧、 7个独幕剧分别获得多幕剧和独幕剧剧作三等奖。
③ 获导演奖的剧目共41个,其中有8个剧目的导演获一等奖,他们是《扬子江边》的导演吕西凡,《在康布尔草原上》的导演武玉笑等,《明朗的天》的导演焦菊隐,《西望长安》的导演孙维世,《喜事》的导演巴吐·吐尔逊诺夫、李纯信,《战斗里成长》的导演刘佳、李树楷、孙民、赵凯,《万水千山》的导演陈其通,《冲破黎明前的黑暗》的导演丁里。有12个剧目的导演获二等奖,他们是《一个木工》的导演刘莲池、栗粟,《前进再前进》的导演洛汀,《初开的花朵》的导演吕复,《家务事》的导演仇志天,《黄花岭》的导演洛可,《不能走那条路》的导演黄振孚等,《保卫和平》的导演刘佳,《同样是敌人》的导演陈萍、孟涛等,《友情》的导演任德耀,《马兰花》的导演鲁亚农。另有21个剧目的导演获三等奖。
④ 获表演奖的演员共260人,其中获表演一等奖的演员6人,有魏华门(饰《前进再前进》 中老火工徐殿九)、李章(饰《扬子江边》中赵师傅)、于村(饰《西望长安》中骗子栗晚成)、刁光覃(饰《明朗的天》中细菌学家凌士湘)、蓝马(饰《万水千山》中教导员李有国)、陈立中(饰《冲破黎明前的黑暗》中李大嫂)。获表演二等奖的演员有李默然、王秋颖、红俊、刘凡、颜美怡、白敬中、杜澎、赵蕴如、冯光辉、梁玉儒、李维新、魏新、叶向云等82人,获表演三等奖的演员172人。
⑤ 有32个剧目的舞台美术设计(包括布景、导具、服装、化妆、灯光、效果设计)获奖。获多幕剧一等舞台美术设计奖的有甘肃省话剧团演出组(《康布尔草原上》)、 周浩等(《杨根思》)、 陆扬春(《西望长安》)辛纯等(《明朗的天》)、赵森林等(《万水千山》)。获独幕剧舞台美术设计奖的有耶拉(《我们都是哨兵》)、姜今等(《纠纷》)。获多幕剧舞台美术设计二等奖的有夏炎等(《扬子江边》)、马木提汗等(《喜事》)、谢明(《保卫和平》)、赵森林等(《冲破黎明前的黑暗》)、王崇谔(《战斗里成长》)、张正宇等(《马兰花》)。获独幕剧舞台美术设计二等奖的有李庶民(《警告岬》)、江仁(《不能走那条路》)、廖承茂(《边寨的黎明》)等。另有10个多幕剧、 6个独幕剧的舞台美术设计分别获得舞台美术设计三等奖。
⑥ 获舞台制作管理一、二、三等奖的有《万水千山》、《西望长安》、《明朗的天》、《战斗里成长》、《保卫和平》、《冲破黎明前的黑暗》、《一个木工》、《我们都是哨兵》、《警告岬》等46个剧目。
⑦ 获舞台技术革新奖的有天津人民艺术剧院(创造无缝纱幕)、中国青年艺术剧院(创造麻袋代呢料、假皮革等)、中国人民解放军总政文工团话剧团、北京人民艺术剧院、西安市话剧团、沈阳市话剧团等14个单位。
在第一届话剧会演期间,文化部召开了各省、市、自治区的文化局(厅)长、艺术处长及话剧院(团)长参加的第一次全国话剧工作会议,讨论通过《1956~1967年话剧事业发展规划》(草案),交流话剧院(团)贯彻执行《关于整顿和加强全国剧团工作的指示》的经验。
国务院总理周恩来先后观看了四川、甘肃、吉林、安徽、内蒙等代表团的演出,并在怀仁堂向参加第一届全国话剧会演的全体人员和出席全国青年文学创作会议的代表作了《培养新生力量、扩大文艺队伍》的重要报告。
这次话剧会演,为推动中国话剧发展作出了重要的贡献。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条