1) local consciousness
地方观念
1.
The author explores the reasons and influences of Sichuan people s criticism of Chuan Xing Suo Ji(essays on Sichuan) by Chen Hengzhe and analyses the mutual effect of local consciousness and national consciousness in early days when Nanjing government controlled Sichuan.
概言之,国家观念和地方观念并不像表面上看起来那样互不相容,而是既有冲突又有互助,在冲突中亦潜存互助。
2) regional psychological concept
地方心理观念
1.
In terms of these interpretations and deconstructions to"regionalism",combined with modern China s realities,the connotation of regionalism should be a structure composed ofregional psychological concept,regional political consciousness, regional political behaviors and the models of thinkingand behaviors.
“地方主义”一词,20世纪20年代初在中国出现,其后至今被较多地使用;中外关于地方主义的阐释也颇为复杂;依据这些阐释和对“地方主义”一词的解构,结合现代中国的实际,地方主义的内涵应是地方心理观念、地方政治意识、地方政治行为及其思维和行为模式这样一个结构。
3) parochial attitudes.
带地方观念的态度
4) Conceptual way
观念方式
5) concept method
观念方法
6) concept of the points of the compass
方位观念
1.
It is almost a universal belief that since the date when the concept of the points of the compass came into being people have called the direction of sunrise the east, and the direction of sundown the west.
学界几乎普遍认为 ,从方位观念产生之日起 ,人们就将日出方向称为东方 ,将日落方向称作西方。
补充资料：地方部队(见地方军)
地方部队(见地方军)
regional forces
difang budui地方部队(regional forces)见地方军。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条