1) dual-career paths
双重阶梯
2) dual-ladder
双阶梯
1.
Based on analyzing the problems of current promotion pattern in colleget,he dual-ladder promotion model is presented,and at the same time the gray-fuzzy evaluation model is established which is to provide a scientific base for all the universities and their professionals with optimal decision.
在分析目前高校晋升机制问题的基础上,构建了双阶梯晋升模式,并建立了基于双阶梯晋升通道的灰色模糊评判模型,为高校以及高校专业技术人员进行最优通道选择提供科学依据。
3) double-faced step
双面阶梯
1.
A new partial SOI high voltage device with double-faced step buried oxide structure;
双面阶梯埋氧层部分SOI高压器件新结构
5) double stairs
双重楼梯
6) two-laddered promotion
双阶梯晋升
补充资料：埃及阶梯形金字塔
埃及阶梯形金字塔
佐塞尔国王约在公元前2650年至公元前2575年统治古埃及。在统治期间，他以改进技术而闻名于世。当时佐塞尔决定要人工建造一座陵墓，他要求他的建筑师和宰相伊姆霍特普来为自己设计陵墓。
伊姆霍特普设想建造一座金字塔。这是创新的陵墓形状，因为直到那时为止陵墓都是平顶长方形结构的。
佐塞尔的金字塔建在古城孟菲斯附近的塞加拉。它以六层台阶向上升起，所以被称为阶梯形金字塔。金字塔全用石头砌筑，这也是一种新的构思，因为在这之前埃及的陵墓都是用泥砖建造的。
阶梯形金字塔是埃及最早的石建筑。塔内长30米的墓道通向埋葬国王的墓穴。
其他几位埃及法老也在塞加拉建造金字塔。其中之一的乌纳斯法老是第一位在他金字塔内的墓穴墙上印刻文字的人，这些文字被称为金字塔文（丧仪祈词、颂歌和符咒等—译注），其用意是保护法老，使他死后永生。以后，埃及的法老们继续将金字塔文印刻在他们的金字塔内。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。