This paper analyses some factors that affect the course of mediating in the Chinese-English translation from the aspects of the purpose of translation,the acceptance of the reader.

In theory, there is special connotation, challenge and complexity in playing such part for China s diplomatic mediation has to fulfill the task.

It is of great importance to probe into those problems,such as bribe-taking fields,seeking gains illegally for others,bribe mediation and etc.

The blurry relationship between mediator and the mediated result in difficult distinguishing position between mediate bribery and common bribery.

The judgment of the functionary relation in mediate bribery is depended on the influence of the briber’s authority or status, which makes the bribee accept the bribery.