2) local public bonds
地方公债
1.
A Probe into the institutions of local public bonds;
建立地方公债制度的探讨
3) local government bond
地方公债
1.
Issuing Local Government Bond Is A Feasible Selection for Active Fiscal Policy Transformation in China;
发行地方公债是我国积极财政政策转型的一个可行选择
2.
In order to speed up the urban infrastructure construction, accelera te local economic development, ease off debt burden of central finance, standard ize financing behavior of local government, develop capital market, there is nee d to issue local government bond in our country, and moreover, our country also possesses the basic conditions to issue local government bond.
为了加快城市基础设施建设、促进地方经济的发展,同时为了减轻中央财政的债务负担、规范地方政府融资行为、发展资本市场,我国有必要发行地方公债,而且我国也已基本具备了发行地方公债的条件。
3.
Studying the release situation of America and the Japan s experience would help our country to issue local government bond.
对美、日发达国家地方公债的发行情况进行研究,会对我国地方政府发行公债有所启示。
4) local government bonds
地方公债
1.
On the system of local government bonds in Japan and its experience and lessons
论日本地方公债制度及其借鉴
2.
The issue of local government bonds is a basic requirement of the tax assignment system,and is favorable for providing provision effectively for the area of jurisdiction inhabitant publicly.
我国发行地方公债是分税制体制的基本要求,有利于更有效地为辖区居民提供公共品。
3.
In our country, we think, there exist the theoretic basis and practical conditions of issuing local government bonds.
根据公共财政理论,地方政府拥有发行公债的理论依据,我国也已初步具备了发行地方公债的现实基础,在现阶段发行地方公债并不必然引发地方政府债务的过度膨胀,适时地赋予地方政府合法的举债权,应是建立和完善我国公共财政框架的必然选择。
5) local bonds
地方公债
1.
On theoretical foundation and necessity of the local bonds issue;
发行地方公债的理论基础与必要性
6) local public debt
地方公债
1.
The thesis argues that local governments in China should be granted the authority to issue local public debt (LPD),and the priority to issue LPD should be granted to the governments of the western regions of China.
本文主张我国应准予地方政府发行地方公债,并由西部地区优先发行。
2.
The issuance of Local Public Debt(LPD)is a popular practice in many of the developed and developing countries in the world.
而与此同时，现行预算法仍明确规定不允许地方政府发行地方公债。
补充资料：联合融资与其他融资方式的比较
联合融资与其他融资方式的比较
【联合融资与其他触资方式的比较】财政部以往四个项目的联合融资若同世行主贷款和项目融资比较，则联合融资的主要条件和期限比世行贷款稍差(此处世行贷款指世行硬贷款)，但比一般的项目融资贷款要好得多。请参看下表。联合胜资贷救与世行贷欲和项目触资贷救主要条件和期限的比较联合融资贷款’世行硬贷款‘项目融资贷款“嘛万七中国(财政部代表)一一一一一一犷一一二曰了时初抓什亮、;项目公司一—一一~寸一——— 10年(含3年宽限期)UB()R十172.5一l即个基点 未支付部分的0.5%贷款额的1 .7%0 .5%一0.75%一提箭还蔽十一允许，不付升水允许，需付升水允许，不付升水 为便于比较，这里联合融资贷款是指浮动利率贷款，世行硬贷款是指世行的单一币种浮动利率贷款〔，为方 便起见，表格只对联合融资浮动利率贷款、世行单一币种浮动利率贷款、项目融资浮动利率贷款进行了比 较。、、根据上海某合资公司项目融资情况总结 联合融资与世行贷款在其他方面的比较:合融资的贷款人对中国政府作为其贷款的借款 虽然在贷款的主要条件和期限方面，联合人非常放心，不再对项目进行评估。从发出联融资贷款比世行硬贷款稍差，但联合融资贷款合融资的邀请信到贷款生效，一般只需要几个有以下几个方面的优越性:首先，世行的贷款月的时间。因此，联合融资贷款准备时间短，通常要附加环保、移民、改革和技术援助等方操作方便，实施速度快。再次，在采殉方面，面的条件，往往增加了项目的成本和实施难如果是平行式联合融资，可以不遵循世行的采度;而联合融资贷款基本上没有这些附加条购指南，只要保证采购经济、有效即可。这使件，大大减轻了项目业主单位的负担。其次，项目业主可以根据不同采购包的具体情况灵活世行对项目有一套严密、科学，同时也是复地选择适宜的采购方式。最后，世行贷款的条杂、烦琐的评估程序，从最初立项到贷款生件和期限(如贷款的利率、承诺费、期限、宽效，通常需要花费两到三年的准备时间;而联限期、报帐提款方式、分期偿还方式等等)标准划一，基本上没有谈判和灵活的余地。而对于联合融资贷款而言，尽管以往的融资形式都是银团贷款，但财政部将来可以根据不同项目的特点和现金流量情况，进人不同的市场、使用不同的融资工具、选择不同的期限和条件，最大限度地满足不同项目的具体需要。 当然，联合融资也有局限性，最主要的就是联合融资必须与世行贷款(或担保)项目挂钩，财政部进行的联合融资必须是世行贷款(或担保)项目的联合融资。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条