1) the poor stratum
贫困阶层
1.
Some people lack the conditions of social improvement and development themselves, so they live in straitened circumstances and become the poor stratum that the Communist Party and our government pay close attention to.
随着改革开放的逐步深入,社会利益分配关系的不断调整,人民内部阶层不断分化,部分群众缺乏改善社会和发展的条件,生活逐渐困难,沦为贫困阶层,成为党和政府密切关注的对象。
2) the poor class enclaves
贫困阶层聚居区
1.
Then it reviews from two views the driving forces and mechanism of the poor class enclaves.
基于地理学、规划学和社会学视角,在“过程—互动—行动”研究框架下,综合述评了国外贫困阶层聚居区的概念界定、空间分布和社会经济构成研究;从两种角度分析贫困阶层聚居的影响因素和形成机制,从就业减少、居住流动、公共住房和种族隔离几个因素综述外部作用力影响下的贫困聚居,并从防御、支持、抵御攻击和文化保护方面讨论了内部组合力影响下的贫困聚居;此外还回顾了缓解贫困聚居的措施;最后从基础研究、公共政策制定方面探讨了国外同类研究对我国城市的借鉴和启示。
4) double-standard poverty line
双层贫困线
5) transportation poor
交通贫困层
6) disadvantaged families
下层贫困家庭
补充资料：白领阶层
简称“白领”。“蓝领阶层”的对称。资本主义社会中具有雇员身份的脑力劳动者。如工程技术人员、企业管理人员、编辑、记者等。因劳动条件较好，工作时可穿白领衬衣，故称。他们收入较多，经济地位较高。随着生产技术的现代化，白领阶层的人数越来越多于蓝领阶层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条