1) the American political system
美国政治体制
1.
Laski s thinking of changing the American political system has not only the further and enlightened significance in facing the fundamental changes of the total capitalism from the private-monopoly stage to the state-monopoly stage,but also the connotation of the democratic socialism theory which Laski holds on in his mature period.
拉斯基的美国政治体制变革观,对于整个资本主义制度从私人垄断阶段过渡到国家垄断阶段的变革具有深刻的启迪意义,也从一个重要的侧面和较为适合的角度,反映出了处于思想成熟时期的拉斯基主张和一贯倡导的民主社会主义理论的丰富内涵。
3) American politics
美国政治
1.
RMB Revaluation in American Politics;
美国政治中的人民币升值问题
2.
New Christian Right in Contemporary American Politics;
当代美国政治中的新基督教右翼运动
3.
In America,varieties of Interest Groups have exerted great influence on American politics on the basis of their powerful group capital.
在美国 ,形形色色的利益集团凭借其强大的集团资本对美国政治施加了多方面的影响。
5) the Kuomintang political system
国民党政治体制
1.
Soviet factors are important in the Kuomintang political system.
苏联因素是国民党政治体制中最重要的成分之一。
补充资料:关于政治体制改革问题
邓小平1986年9月至11月几次谈话中关于政治体制改革问题的内容节录。编入《邓小平文选》第3卷。指出不改革体制就会阻碍生产力的发展;政治体制改革的目标是始终保持党和国家的活力;改革的内容是党政分开,权力下放,精简机构;改革不能照搬西方,不能搞自由化。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条