1) American political thoughts
美国政治思潮
2) political trend of thought
政治思潮
1.
Analysis of Political Trend of Thought on Islamic Fundamentalism;
伊斯兰原教旨主义政治思潮分析
3) political ideology
政治思潮
1.
Western political ideology has a deep influence on the western world and even on international political system and social life from latter-day.
西方政治思潮在近代以来对西方以至于世界的制度安排和社会生活产生了深远的影响。
4) political thoughts
政治思潮
1.
Political Thoughts in Modern China:the Source and Progress
当代中国政治思潮:根源与演进
2.
In the late Qing Dynasty, there had been a boom of political thoughts and translation practice.
本文从历史的角度解析了这一时期具有代表性的经世致用、洋务运动、变法维新等政治思潮与西学翻译之间的关系,指出翻译的选材和数量受到主流政治思潮的控制和影响,而翻译的发展又反过来促进了主流政治思潮向更高阶段演进。
3.
The author claims that being well informed of the political thoughts in the West may enable us to understand what the Western scholars and politicians are thinking of so as to arrive at a more profound awareness of the political reality in the West.
通过对当代西方政治思潮的了解 ,能够使我们认识到西方学者、西方政治家所思考的问题 ,增进我们对西方政治现实的认识 ;使我们更加清楚 ,当代西方政治思潮中哪些东西是我们必须批判的 ,哪些东西是与我们的国情格格不入的 ,哪些东西是可供我们借鉴的。
5) political trend
政治思潮
1.
This paper attempts to extract cultural blind spots in the local novels written at the turn of 70s and 80s,in which the criticism of the leftism and radical political trend of thoughts are widely manifested.
20世纪七八十年代之交乡村小说的文化盲点主要存在于对极左专制路线的批判和对延续一个时代的激进政治思潮的反思方面。
2.
Early liberalism is a kind of political trend,at the same time it developed into a political movement.
早期自由主义是一种政治思潮,同时它又发展成了一种政治运动。
6) American political thought
美国政治思想
1.
It is very difficult to distinguish between liberalism and conservatism in the American political thought.
在美国政治思想中,自由主义和保守主义的界限模糊,它们都源于欧洲,在经济、社会、外交等方面各执己见,却又互相渗透。
补充资料：美国建国时期政治思想
18世纪北美殖民地人民摆脱英国统治、争取独立、建立美利坚合众国期间形成的政治观点与政治学说。
发展历史 具有资产阶级革命性质的美国独立战争爆发于1775年，这是北美殖民地内部资本主义经济发展的必然结果。在北美人民获胜的形势下，1783年英国正式承认美国独立。1787年美国制宪会议召开，结束了原来的邦联形式，制定了《美利坚合众国宪法》，确立了美国的政治体制。
建国时期美国政治思想的发展经历了两个阶段。①独立前，以美国是否与英国分离为主要内容。以大地主阶级和部分大资产阶级为代表的保守势力，在抗英斗争中惧怕人民革命，主张以协商方式解决殖民地与宗主国的矛盾。中小资产阶级主张与英国分离，用武装斗争争取独立。②独立后，立宪内容成为主题。以制宪会议倡导者自居的"联邦派"在制宪过程中主张加强中央集权，推崇君主制，反对共和制。后虽迫于形势，同意建立共和国，但仍竭力主张扩大行政权力，限制国会权力，使宪法确立的共和制带有君主制色彩。民主势力在政治上坚决反对君主制倾向，要求宪法体现民主权利，实现国家制度民主化。美国建国时期的政治思想正是在抗英和制宪的斗争中形成和发展起来的。
主要政治思想 美国政治思想是建立在欧洲资产阶级理论之上的。主要吸收了欧洲新教的观点和T.霍布斯、J.洛克、孟德斯鸠、J.-J.卢梭等人的学说。 独立战争爆发时，英、法等国早已确立的政治理论和原则成为北美殖民地人民进行革命、组建政府的现成思想武器。T.潘恩在《常识》(1776)、《论政府基本原则》、《人权论》（1791）等政论著作中，宣传洛克、卢梭等人的天赋人权和人民革命思想，对封建等级制、君主制进行了坚决批判，号召美国人民开展武装斗争，建立民主共和国。T.杰斐逊将欧洲自由民主思想中的人权、自由、平等、人民主权等写进了《独立宣言》。A.汉密尔顿等提出了一系列分权制衡的理论方针，发展了欧洲的分权思想（见分权学说）。
美国政治思想很少抽象的理论论证，而是将欧洲的学说与美国实际结合，比英、法等国的政治理论更具有现实性和求实精神。杰斐逊、潘恩等人主张将"人人生而平等"作为宪法的基本原则。他们适应美国人民开拓土地、发展资本主义商品经济的需要，把机会均等作为平等理论的重要内容，主张人人都有追求自由与幸福的平等权利。这种机会均等思想意味着每个人在同等的环境与同等条件下，都有挖掘内在潜力、实现自我利益与价值的平等机会。杰斐逊等人还继承发展了北美大陆的自治传统，把依据法律的层层自治作为民主理论的重要内容，提出任何个人和团体都可以凭借其意志行使自治权利，主张实行个人自治、地方自治、民族自决，实现人民主权和三权分立，从而提出了资产阶级民主制的一种新模式。
影响 美国建国时期的政治思想，特别是其中有关分权与制衡的主张，无论是在理论上还是实践上都对西方各国宪法和政治制度产生了重要影响。
发展历史 具有资产阶级革命性质的美国独立战争爆发于1775年，这是北美殖民地内部资本主义经济发展的必然结果。在北美人民获胜的形势下，1783年英国正式承认美国独立。1787年美国制宪会议召开，结束了原来的邦联形式，制定了《美利坚合众国宪法》，确立了美国的政治体制。
建国时期美国政治思想的发展经历了两个阶段。①独立前，以美国是否与英国分离为主要内容。以大地主阶级和部分大资产阶级为代表的保守势力，在抗英斗争中惧怕人民革命，主张以协商方式解决殖民地与宗主国的矛盾。中小资产阶级主张与英国分离，用武装斗争争取独立。②独立后，立宪内容成为主题。以制宪会议倡导者自居的"联邦派"在制宪过程中主张加强中央集权，推崇君主制，反对共和制。后虽迫于形势，同意建立共和国，但仍竭力主张扩大行政权力，限制国会权力，使宪法确立的共和制带有君主制色彩。民主势力在政治上坚决反对君主制倾向，要求宪法体现民主权利，实现国家制度民主化。美国建国时期的政治思想正是在抗英和制宪的斗争中形成和发展起来的。
主要政治思想 美国政治思想是建立在欧洲资产阶级理论之上的。主要吸收了欧洲新教的观点和T.霍布斯、J.洛克、孟德斯鸠、J.-J.卢梭等人的学说。 独立战争爆发时，英、法等国早已确立的政治理论和原则成为北美殖民地人民进行革命、组建政府的现成思想武器。T.潘恩在《常识》(1776)、《论政府基本原则》、《人权论》（1791）等政论著作中，宣传洛克、卢梭等人的天赋人权和人民革命思想，对封建等级制、君主制进行了坚决批判，号召美国人民开展武装斗争，建立民主共和国。T.杰斐逊将欧洲自由民主思想中的人权、自由、平等、人民主权等写进了《独立宣言》。A.汉密尔顿等提出了一系列分权制衡的理论方针，发展了欧洲的分权思想（见分权学说）。
美国政治思想很少抽象的理论论证，而是将欧洲的学说与美国实际结合，比英、法等国的政治理论更具有现实性和求实精神。杰斐逊、潘恩等人主张将"人人生而平等"作为宪法的基本原则。他们适应美国人民开拓土地、发展资本主义商品经济的需要，把机会均等作为平等理论的重要内容，主张人人都有追求自由与幸福的平等权利。这种机会均等思想意味着每个人在同等的环境与同等条件下，都有挖掘内在潜力、实现自我利益与价值的平等机会。杰斐逊等人还继承发展了北美大陆的自治传统，把依据法律的层层自治作为民主理论的重要内容，提出任何个人和团体都可以凭借其意志行使自治权利，主张实行个人自治、地方自治、民族自决，实现人民主权和三权分立，从而提出了资产阶级民主制的一种新模式。
影响 美国建国时期的政治思想，特别是其中有关分权与制衡的主张，无论是在理论上还是实践上都对西方各国宪法和政治制度产生了重要影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条