说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 时事小说
1)  the current events novels
时事小说
1.
This paper differentiates and analyses the discrimination standards of the current events novels during late Ming to early Qing Dynasty, and examines and corrects the author, the time when the books were written, the time when the events came to be end and the time equation between them.
本文对明末清初时事小说的鉴别标准作了辨析,对每部作品的作者、成书时间、所写事件 结束时间及两者之间的时间差作了考订,以期能更准确地反映时事小说的面貌。
2.
Although the novels violated the reality principle, they still belonged to the current events novels proceeding from the evidence.
虽然小说违背了真实性原则 ,但从作者所凭有椐、出于公心来看 ,它们仍属于时事小说
2)  current event novels
时事小说
1.
Compared with historical novelists,authors of current event novels displayed such changes on creation intention as encouraging and arousing the will of the people,distinguishing between right and wrong,rethinking current politics,preserving historical data and diffusing news,all of which were derived from the authors strong sense of responsibility.
相对于历史演义作者,时事小说作者的创作意图出现了一些新的变化:鼓唤人心,辨别是非,反思时政,保存史料及传播新闻。
3)  Ming-Qing current novel
明清时事小说
1.
The conception of Ming-Qing current novel is described.
阐述了明清时事小说的概念,其概念内涵包括名称确定、事件结束与作品问世的时间差、作品出现的独特年代。
4)  fictional narration
小说叙事
1.
The order of fictional narration,especially the arrangement of characters and logics of actions,reflects the unity of political order and emotional order.
小说叙事作为理解生活的形式,首先表现为建立意识形态的"想象的共同体"。
5)  narrative of novel
小说叙事
6)  contemporary fiction
近事小说
1.
On intentions in Huang Xiaopei s contemporary fiction;
黄小配近事小说的创作意图
2.
This paper generalizes and discusses the creative arts characteristics in the contemporary fictions by HUANG Xiao-pei,based on the aspects such as how HUANG Xiao-pei follows and reforms the narrative structure of Zhanghui novel style,improves the argumentative skills and weaves reasonably through works with poems and essays.
文章从黄小配对章回小说叙事结构的因革、对小说中议论技巧的改进、对诗词文赋的合理穿插等方面概括和论述了黄小配近事小说艺术特色的创新之处,并指出了黄小配近事小说在清末小说文坛上的意义:反映了小说观念与小说创作处于大变革时期的总体风貌;反映了传统的章回小说体式的衰落与蜕变,及其逐渐被短篇小说和现代长篇小说代替的过程。
补充资料:时事
①最近期内的大事:时事报告|触及时事。②适应潮流的事:审时事,辨功苦。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条