2) the sense of compassion and tragic
悲悯意识
3) self-pity conciousness
自悯意识
5) "Farmers Mentality"
农民意识
1.
"Farmers Mentality",which is based on family-centeredness,is characteristic of the beliefs,ideology and behavior of the farming society.
"农民意识"是农业社会典型的思想观念和行为方式,家族本位是其根基。
6) farming-oriented consciousness
农本意识
补充资料：悯俗
【诗文】：
蚩蚩之氓不自觉，顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤。
岂知此事不两得，刍豢何可参毒药？野狐出林作百态，击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静，杨雄太玄惟寂寞。
但能於此尊所闻，万卷丹经尽糟粕。
【注释】：
【出处】：
蚩蚩之氓不自觉，顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤。
岂知此事不两得，刍豢何可参毒药？野狐出林作百态，击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静，杨雄太玄惟寂寞。
但能於此尊所闻，万卷丹经尽糟粕。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条