1) none-administrator elites
非治理精英
1.
Based on his field work in ethnic rural areas in western Hubei province, this paper analyzes the mentality and behavior of the village administrator elites and the none-administrator elites.
本文以鄂西少数民族地区农村田野调查资料为基础,对村民自治制度下少数民族农村治理精英与非治理精英的心态、行为及与乡镇政府间的互动关系进行了分析,认为以乡镇政府为代表的国家力量对少数民族农村村民自治的影响和控制力还非常强,治理精英与非治理精英在村庄政治中自主活动的空间不大,村民普遍缺乏参与热情,但乡村精英的影响正与日俱增。
2) village administrator elites
治理精英
1.
Based on his field work in ethnic rural areas in western Hubei province, this paper analyzes the mentality and behavior of the village administrator elites and the none-administrator elites.
本文以鄂西少数民族地区农村田野调查资料为基础,对村民自治制度下少数民族农村治理精英与非治理精英的心态、行为及与乡镇政府间的互动关系进行了分析,认为以乡镇政府为代表的国家力量对少数民族农村村民自治的影响和控制力还非常强,治理精英与非治理精英在村庄政治中自主活动的空间不大,村民普遍缺乏参与热情,但乡村精英的影响正与日俱增。
3) elite governance
精英治理
1.
However, because of impact of the economic fundamentals, socio-cultural factors, in practice what really exists in abundance is the elite governance in essence with the form of villagers self-governance.
村民自治是一种法定的治理模式,也是当前村治所追求的治理状态,但是受经济基础、社会文化传统等因素的制约和影响,目前我国农村的治理更多的表现为村民自治形式下的实质上的精英治理。
2.
However, in practice, elite governance prevails under the cover of villager autonomy.
当代中国村级治理的法定模式是村民自治,但在村治实践中大量存在着的却是以村民自治为形式的实质上的精英治理。
3.
From the multi-perspectives of the economic development of communities, heritage protection and the benefit distribution of community residents from tourism, elite governance is a pretty good "game".
遗产的精英治理是指在政府监管和引导、在企业介入和经营的前提条件下,社区精英利用其自身的影响力来引导居民主动参与遗产保护工作。
5) Elite governing
精英治国
6) political elite
政治精英
1.
Based on the analysis of the relationship between social elite and political elite,as well as the abnormal growth background of many contemporary Chinese social elite,this paper puts forward that the contemporary Chinese social elites and political elites has formed a kind of relationship which is,to a certain degree,of mutual interdependence rather than of promotion of mutual checks and balances.
通过分析社会精英与政治精英的关系以及当代中国众多社会精英畸形成长的背景,阐述了当代中国社会精英与政治精英形成的某种程度的相互依赖而非相互促进、相互制约的关系。
2.
The structure and operation of the policy network of ASEAN are the result of the rational choice of its political elite and aim to satisfy the needs of the popularization of its unified policy and optimize the interests of the member countries in the regional integration process.
政策网络是政策机制的重要组成部分,东盟政策网络的结构和运作是其政治精英理性选择的结果,目的是使这个地区政策网络能满足一体化政策领域扩展的需要,并实现区域一体化进程中各成员国的利益最大化。
补充资料:非想非非想处天
1.佛教语。即三界中无色界第四天。此天没有欲望与物质﹐仅有微妙的思想。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条