1) consciousness of darkness
黑暗意识
1.
On the consciousness of darkness in early contemporary Sino-American feminist poetry;
论当代中美女性诗歌兴起时期的黑暗意识
3) dim consciousness
幽暗意识
1.
Through differentiating and analysis of the dim consciousness,suffering consciousness, and dark consciousness,we can see that it is the dim consciousness that develops the constitutional institution as characteristic,value foundation of dim consciousness achi.
幽暗意识是宪政制度的价值基石。
4) dark consciousness
阴暗意识
1.
It is different from the suffering consciousness of the political foundation of moral character and the dark consciousness regarded as the (autocratic) political foundation.
它不同于作为德性政治基础的忧患意识,也不同于作为专制政治基础的阴暗意识。
5) nocturnal consciousness
黑夜意识
1.
Finally, it discusses a female writer ZHAI Yong-ming and her opinion of viewing female consciousness as nocturnal consciousness.
文章对黑暗/夜的概念在中国语境中的演绎进行了调查:首先对黑暗(darkness)和黑夜(night)在中国传统文化中的使用加以评说,然后讨论其在现当代中国文学中的使用,最后着重讨论女作家翟永明(1955-)和她将女性精神理解为“黑夜意识”(nocturnalconsciousness)的观点。
6) black sense
黑色意识
1.
Women literature in modern times emerged to the aspects of life from “non sex literature ”and entered the unique female “black sense”.
新时期的女性文学 ,从“无性文学”中走出 ,走进女性独有的“黑色意识”,进而 ,又浮到生活层面 ,展开“新写实”的描写 ,然后 ,又沉下水面 ,开始了“女性自传体”的写作。
补充资料：黑暗
①没有光：山洞里一片～。②比喻（社会状况）落后；（统治势力）腐败：～势力丨～统治。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条