2) masculine superiority
男性至上
1.
There are at least three contrasts in which a sense of masculine superiority is apparently manifested.
本文从小说中的三对对比出发,分析了兰斯顿·休斯的男性至上意识。
3) male consciousness
男性意识
1.
The paper analyzes Shakespeare s tragedy King Lear from the perspective of feminism, exposing the strong male consciousness of the play.
从女性主义文学批评的角度对莎士比亚的戏剧《李尔王》进行剖析,揭示了该剧所具有的浓厚的男性意识。
2.
The article uses feminist criticism to explain the difference in figuring of women and the distortion of the text in the novel Han Ye and analyzes the author s male consciousness while writing the novel.
文章运用女权批评,通过阐释在《寒夜》女性人物塑造中的不同,以及小说叙述中的文本失真,分析出作家创作中潜藏的男性意识。
3.
This essay is an analysis on the absence of female consciousness of "The Merchant s Tale" in Chaucer s Canterbury Tales by using one of Irigaray s feminist arguments.
在第二部分中,文章逐一分析了构成这个故事的三种男性意识:"冬月"的,商人的和读者的,指出故事所揭示的并不是"春月"女性意识的觉醒,而实际上是关于这三种男性意识和他们的内在机制。
4) Male Awareness
男性意识
1.
The Male Awareness in "The Destiny of Rebirth";
《再生缘》中的男性意识
2.
At the same time, it creates many outstanding female images, which has a unique value in advocating female awareness and in publicizing feminist opinions.
孟丽君本身所具有的叛逆性表现了一定的女性意识,但其背后也深藏着摆脱不掉的男性意识。
5) male-dominated doctrine
男性至上理论
补充资料：陪留守韩仆射巡内至上阳宫感兴二首
【诗文】：
翠辇西归七十春，玉堂珠缀俨埃尘。
武皇弓剑埋何处，泣问上阳宫里人。
愁云漠漠草离离，太乙句陈处处疑。
薄暮毁垣春雨里，残花犹发万年枝。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷271_99
翠辇西归七十春，玉堂珠缀俨埃尘。
武皇弓剑埋何处，泣问上阳宫里人。
愁云漠漠草离离，太乙句陈处处疑。
薄暮毁垣春雨里，残花犹发万年枝。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷271_99
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条