1) congruencing the poem and the Zen
诗禅境界
1.
Firstly it introduces the life of Qiji and the spirit soul of Bailian; secondly it discusses the character of "清" and "苦"expressed in the poem of Qiji according to the analysis of Bailian-ji; lastly it reveals the Zen s sense in Bailian-ji from the Qiji s efforts in congruencing the poem and the Zen as well as the special imago .
以齐己与《白莲集》为内容,介绍齐己生平梗概及"白莲"意象的精神意义;统计分析《白莲集》,探讨齐己诗风的"清"、"苦"特征;齐己调和诗禅的努力以及《白莲集》独特的审美意象,揭示齐己《白莲集》所体现的诗禅境界的诗学意义。
2) On Aesthetic Consciousness of the Chan Sect Poetry
禅诗审美境界论
4) Zen Poetry Beautiful realm
诗禅妙境
6) the realm of Ch an-realization
禅悟境界
补充资料：禅诗
【诗文】：
万法出无门，纷纷使智昏。徒称谁氏子，独立天地元。
实际且何有，物先安可存。须知不动念，照出万重源。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷820-46
万法出无门，纷纷使智昏。徒称谁氏子，独立天地元。
实际且何有，物先安可存。须知不动念，照出万重源。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷820-46
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条