1) "academic tutor
学术导师
1.
According to the system of "Two Levels and Two Kinds of Tutors", we have "learning tutors" for the first and second year students, and "academic tutors" for the third and fourth year students.
"两个层次,两种导师"制根据本科学生的层次及学习要求不同,在大学一、二年级实施"学习导师"制,在大学三、四年级实施"学术导师"制。
3) Instruction
[英][ɪn'strʌkʃn] [美][ɪn'strʌkʃən]
教师导学
4) "learning tutor"
学习导师
5) tutor
[英]['tju:tə(r)] [美]['tutɚ]
导学教师
1.
The behavior of tutor under the model of Learners Guidance Group is in all aspects.
导学群模式下导学教师的引领行为是全方位的,心理关怀和人文关怀贯穿于引领行为的始终,同时要通过多渠道的交流实现其引领行为。
2.
The tutor is an important part in Learners Guidance Group.
导学教师是导学群中的一个重要角色。
3.
In the separation of time and space between tutors and students in open education,it is very difficult to monitor effectively the students learning process.
在开放教育教师与学生在时空上准分离的情况下,对学生学习过程的有效监控十分困难,为此,试图从导学教师对学生学习过程监控入手,就监控的标准、内容、途径等问题做一探讨。
6) academic master
学术大师
1.
In the 21st century,Chinese academic circle finally realizes that new generation academic masters have come into scene,and Wang Yuanhua is a distinguished one among them.
20世纪上半叶,中国出了不少学术大师。
补充资料：T-34“导师”教练机
Image:11588897326851831.jpg
t-34“导师”教练机
t-34“导师”(mentor)是美国比奇公司研制的初级教练机，于1948年12月首飞。1950年5月第一架军用原型机（美国空军的编号为yt-34）首飞成功。经过广泛的测试，美国空军于1953年开始正式订购并使用该机。该机的改进型至今仍在使用，并先后出口到摩纳哥、厄瓜多尔、印尼、秘鲁和阿根廷等10多个国家。
主要改型：
yt-34，原型机，1950年5月首飞。
t-34a，初始生产型，美国空军共采购了350架，直到50年代后期开始逐渐被塞斯纳t-37教练及所取代。
t-34b, 美国海军使用的改进型。在t-34a的基础上做了许多细小的改动，在1954年至1958年间共生产了423架。
t-34c，美国海军使用的另一个型进型，于70年代后期开始研制。加强了机身结构强度，使用了普·惠公司制造的涡轮螺旋桨发动机，单台推力可以达到400马力。在1977年至1984年间共生产了334架。
at-34c-1，武装型，可以完成战术对地攻击任务。
尺寸数据
翼展：10.01米(t-34a)/11.80米(t-34c)
机长：7.90米(t-34a)/8.74米(t-34c)
机高：2.92米(t-34a)/3.02米(t-34c)
重量及载荷(t-34c)
空重：1342千克
最大起飞/降落重量：1950千克
性能数据
最大速度：307千米/小时(t-34a)/518千米/小时(t-34c)
巡航速度：278千米/小时(t-34a)
航程：1321千米(t-34a)/1111千米/小时(t-34c)
实用升限：7000米(t-34a)/7600米(t-34c)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。