1) new mortal mythology
新世俗神话
1.
Then,new mortal mythology occurs by combining tradition and modernity,art and commerce,mainstream and marginality,so as to lead art in a favorable cycle.
传统与现代、艺术与商业、主流与边缘在整合与圆融中建构当代电影的新世俗神话 ,通过“泛审美”的美学关联 ,实现艺术与大众、市场的良性互动。
2) On Common Customs of Chinese Mythology
论中国神话世俗化
3) sacred/secular
神圣/世俗
1.
Starting with exploring the Ting s origination,and by analyzing the literatures in Pre-Chin period,This treatise elaborates the dualistic structure of "sacred/secular" existing in the people s hearts during the Shang and Chou Dynasties.
本文从其创制入手,通过分析上古文献,阐述商周时代鼎在人们心目中的"神圣/世俗"二元结构存在。
4) secular spirit
世俗精神
1.
The author regards the subject as a part of this system according to the theory of "archetypal criticism", and probes into its adjustment and innovation on the relevant problem of secular spirit.
绪论部分就本文的研究视角“世俗精神”进行论析,阐述了“世俗精神”和与之相关的“世俗”、“世俗化”三者的内涵以及彼此之间的互动关系。
6) Common Custom Sacredness
世俗的神圣
补充资料：《察世俗每月统记传》
19世纪西方传教士出版的第 1个中文刊物，历史上第1份中文近代报刊。月刊。1815年8月创刊于马来半岛西部城市马六甲。英国基督教(新教)传教士马礼逊和米怜创办，米怜主编，麦都思参加编辑，中国刻工梁发担任雕版和撰写部分稿件。雕版印刷，中国线装书式。出版后在南洋华侨聚居地区发行，少数传入中国境内。全部赠阅。宣称"以阐发基督教义为唯一急务"。内容多以浅显中文诠释《圣经》，兼谈伦理道德和天文之类的科学知识，后期刊有少量评述政治时事的短文。宣传方式注意迎合中国人的传统思想与习惯，经常用附会儒学的方式阐述基督教义。文体多样，有论文、小品、对话、书信、诗、告帖等。近代中文报刊上的第 1条消息《月食》即刊于该刊第 2期。初印 500份，后增至2000份。1821年停刊，共出7卷。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条