1) the culture of folk laugh
笑文化
1.
This paper elucidates the important value of the culture of folk laugh unprecedentedly and heightens the function of comedy spirit in human history through explaining Bakhtin s Laugh Culture of Carnival and its significance.
文章以阐释巴赫金的狂欢节笑文化理论及其重要意义为切入点,揭示了民间笑文化的重要价值。
2) fo1k laughing culture
民间笑文化
3) laugh literature
笑文学
1.
Therefore,The Dream of Red Mansionwas essentially a kind of the laugh literature reflecting the marked characteristic of traditional Chinese laugh culture.
因此,《红楼梦》本质上是一种笑文学,体现出中国传统笑文化狂欢化的鲜明特征。
4) a benign smile
文雅的微笑
5) Smile
[英][smaɪl] [美][smaɪl]
笑
1.
Being Moved by Affection and Beauty--Revisit to Binxin s Prose Smile;
在爱与美的世界里感动着——再读冰心散文《笑》
2.
Dinners,diologues,handkerchieves,poems,eye expressions,smiles and so on can be regarded as another "Daguanyuan"(Grand Garden).
家宴、对话、手帕、小诗、眼神、微笑……林林总总的细节描写称得上其中的又一座"大观园"。
6) laugh
[英][lɑ:f] [美][læf]
笑
1.
Humor,as an aesthetic term,has its special aesthetic features,which is mainly demonstrated in laugh,humor containing sadness,wisdom,implicitness,etc.
幽默作为美学术语,具有其特定的美学特征,主要表现在笑、谐中寓悲、机智、含蓄等诸多方面。
2.
Lu Xun portrays laugh of every shape and description in his fiction collections-WHOOP and PACE BACK AND FORTH.
鲁迅的小说《呐喊》和《彷徨》中描写了形形色色妁笑,这些笑可以分成"否定的笑"和"肯定的笑"。
补充资料：笑模笑样
1.形容含笑的样子。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条