1) coupling water storage with water drainage
蓄泄兼施
1.
Schemes made by Zhang Jian,such as coupling water storage with water drainage and the principle of the drainage of most of water into the Yangtze River and the rest into the sea ,have been of instruct.
他制定的"蓄泄兼施"、"七分入江三分入海"的江海分疏、沂沭兼治的导淮方案,对于以后各个时期的治淮工作具有不可磨灭的指导作用。
2) Flood carrying and flood storage
泄蓄
1.
Flood carrying and flood storage are very important in controling flood in Poyang Lake region.
鄱阳湖区防御大洪水要“泄蓄并重”,在提高河道泄洪能力的前提下,分洪区及中小圩堤低水种养、高水蓄洪是存蓄多余洪水的经济、有效措施。
4) intersexuality goodness and evil
"善"、"恶"兼蓄
6) coexistence of diversity
兼容并蓄
1.
After drawing lessons from the classical thoughts of traditional aesthetics;we developed a kind of teaching concept of "the coexistence of diversity".
借鉴传统美学的经典思想,在我们"兼容并蓄"的教育理念中,"和"有不同课程,各自独立又相互联系的意指,有"兼容多端"的综合性培养方式的呈现。
补充资料:蓄泄
1.积聚与分散;蓄存与泄放。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条