1) literary faith
文学信念
1.
Building the literary faith with certain co-cognition and ultimateness in literary creation at present,and reestablishing ethical faith and basic mission for writer as intellectuals are all of special meanings.
在当下文学创作中建立某种共识性和终极性的文学信念,重塑作家作为公众知识分子的伦理信念与基本使命,都是具有特殊意义的。
2) culture belief
文化信念
1.
Teacher′s epistemic beliefs System is a complicated structure which involves knowledge belief,cognition belief,culture belief,learning belief and the self-adjustment to all kinds of beliefs.
教师的认识信念系统是一个涉及知识信念、认知信念、文化信念、学习信念以及对信念的自我调节等因素的复杂结构。
3) faith culture
信念文化
4) literature idea
文学观念
1.
Citizen class foundation and literature idea evolution;
市民阶层的出现与文学观念的嬗变
2.
In the course of teaching, we need to renew our literature idea at first.
英美文学教学首先需要更新文学观念,其次是要在教学中选择好文学文本,教学的最终目标是培养学生的审美个性,并进而通过审美教育,提升本民族国民的素质。
3.
Display it on the impact on scholar s literature idea,has already emphasized the political function of literature,pay attention to the amusement of literature and aesthetic function again.
邺下文人集团的内部活动,概括而言既有鲜明的政治性又有鲜明的娱乐性,是政治性与娱乐性的统一,表现在对文人文学观念的影响上,既强调文学的政治功能,又注重文学的娱乐与审美功能。
5) literary concept
文学观念
1.
However,the memories of the Cultural Revolution generate the new literary concept that has carried much subjective emotion,and caused the controversy on the misty poetry in the society.
但是,"文革记忆"使得新文学观念在产生之初就携带了相当多的主观情绪,并使"朦胧诗"在社会上引起争论。
2.
the literary concept of contemporary literature,the writing ways of different writers,the reconstruction of writers status,and their returning with common experiences.
在关于当下及20世纪中国文学“现代性”的讨论中,一批关注中国现当代文学的学者们集中探讨了现代文学的文学观念,作家的写作途径,重建作家身份,以及对于日常经验的创作回归等几个热点问题。
6) literary conception
文学观念
1.
Rite plays an important role in the literary conception of Pre-Qin period and Han dynasties.
先秦两汉文学观念背后,礼起着支配作用。
2.
They were published one afteranother,but should not be regarded as the works of "handing down the legacy" in literary conception.
它们问世的时间有先有后,但在文学观念上却不能视为“衣钵相承”之作。
3.
In pre-May-4th days, the development of literary conception in our country continued under the influence of modernity, a reflective and critical modern awareness.
“五四”前 ,我国文学观念的演变是在现代性的策动下进行的。
补充资料:缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动,每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者,给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作,1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件,除授予奖金外,并负责出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条