1) dramatic romances wordship
豪侠崇拜
2) chivalrous adoration
侠义崇拜
1.
There are three culture resources: revenge thoughts of Confucius,the revenge tradition thoughts of southern area of China,and chivalrous adoration of the ancient.
著名的王世名为父复仇故事是文史兼备的重要复仇文化个案,其文化渊源包括三个方面:儒家复仇观念,江南越地区的复仇传统风尚,古远的侠义崇拜。
3) gallant
[英]['ɡælənt] [美]['ɡælənt]
豪侠
1.
Wu Shu" culture and gallant s spirit in Tang dynasty;
武术文化与唐代豪侠精神
2.
Paradins of the Historical Records, gallants of the legends of Tang Dynasty, and official knights of the chivalrous novels of legal cases of Qing Dynasty are the typical representatives of the knights in Chinese classical literature.
中国古代文学中的侠以《史记》中的游侠、唐传奇中的豪侠、清侠义公案小说中的官侠最具代表性。
4) worship
[英]['wɜ:ʃɪp] [美]['wɝʃɪp]
崇拜
1.
Magic Power of the Mirror——An Analysis of Mirror-worship in Chinese Folk-custom;
镜子的魔力——浅析中国民俗中的镜崇拜
5) Admiration
[英][,ædmə'reɪʃn] [美]['ædmə'reʃən]
崇拜
1.
The unlimited output of low-grade services in the poor western countryside,which has emerged the blind admiration of low-grade service economy,has a rather negative effect on the harmonious development of economy in these areas.
西部贫困地区无所节制地进行低层次劳务输出,衍生出对劳务经济的崇拜,已严重影响西部贫困地区农村社会经济的和谐发展。
2.
There are close relations among Chinese language taboo,admiration and homophone .
汉语语言的忌讳、崇拜和谐音的关系密切。
6) adoration
[英][,ædə'reɪʃn] [美]['ædə'reʃən]
崇拜
1.
When exploring the history of ancient Ba people\'s brief and what they admired, most researchers think the generation of Ba had the history of adoration in tiger and snake.
在探索古代巴族信仰和崇拜何物的历史时,学者们普遍认为,古代巴族世世代代都有过对"虎"、"蛇"崇拜历史。
2.
Once all of Mongolia the people s adoration it .
本文通过对有关文献资料及田野调查所得材料的深入分析,对‘宝木勒”天神崇拜的由来及其祭祀进行了全面研究。
3.
Its cultural connotation and symbolization in national fashion were interpreted from religion,adoration and symbolization points.
介绍了民族服饰中闪亮饰品的类型,从宗教、崇拜、政治象征等角度揭示了民族服装中闪亮饰品的文化内涵和象征意义。
补充资料:古豪侠行赠魏邻几
【诗文】:
翩翩魏公子,恐是信陵君。
高义动衰俗,孤标对层云。
风吹棠棣花,一枝落夷门。
俯仰少颜色,萧萧烟景昏。
已朽朱亥骨,侯嬴无子孙。
众中气轩昂,把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉,载以乌贺兰。
门前马嘶急,我弟勿扣关。
谓言空中落,逆旅有仁人。
老母一解颜,万金难报恩。
琅玕乃未赠,交好如弟昆。
【注释】:
【出处】:
翩翩魏公子,恐是信陵君。
高义动衰俗,孤标对层云。
风吹棠棣花,一枝落夷门。
俯仰少颜色,萧萧烟景昏。
已朽朱亥骨,侯嬴无子孙。
众中气轩昂,把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉,载以乌贺兰。
门前马嘶急,我弟勿扣关。
谓言空中落,逆旅有仁人。
老母一解颜,万金难报恩。
琅玕乃未赠,交好如弟昆。
【注释】:
【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条