1) historical time & space
历史时空
1.
When a state of "harmony between nature and I" is reached in the poet s aesthetic experience, his emotional experience enables him to transcend material object, personal affection, historical time & space, approaching a communication between personal soul and human history.
在诗人的回忆性意象体验中,达到了"物我交融"的境界时,诗人进入一种超越层次的高峰体验的心理状态,从而使得诗人的情感体验超越了物象、超越了个人情感、超越了历史时空,个人心灵与人类历史沟通,由物会心,由象生意,由物知天,由天而悟的体验天地万物、宇宙苍生,变有限为无限,化瞬间为永恒,进入一种与天地万物融而为一的"宇宙大化"之境。
2) the cultural time & space of history
历史文化时空
3) history space-time key factor
历史时空要素
4) geographic space and historical time
地理空间和历史时间
1.
Therefore, the need to cut across geographic space and historical time warrants an approach that combines anthropology and Diaspora.
因此,对地理空间和历史时间的超越要求一种结合人类学和散居人口研究的方法,以便理解侨乡研究中不断遇到的新的社会关系的出现和兴起的过程。
5) historic space
历史空间
1.
The shopping street in historic space is more sensitive, and the secondary interface with inappropriate storefront design would cause the landscape miscellaneous and be no good in highlighting the harmony and characteristic of the street landscape.
历史空间内的商业街则更是敏感,不当的店面设计所形成的商业街二次界面会引起景观的杂乱,不利于街道景观的和谐与特色的凸现。
6) historical period
历史时期
1.
Forest Culture and Its Development during Chinese Different Historical Periods;
中国历史时期的森林文化及其发展
2.
Evaluation of the channels in the middle reach of the Yangtze River and intensification of floods in its historical period;
历史时期长江中游河道演变与洪灾发展的规律
3.
Statistical properties analysis of flood and drought calamities in historical period of Hubei Province;
湖北省历史时期洪、旱灾害统计特征分析
补充资料：地理时空耦合
一切地理事实、地理现象、地理过程、地理表现，既包括了在空间上的性质，又包括着时间上的性质。只有同时把时间及空间这两大范畴纳入某种统一的基础之中，才能真正认识地理学的基础规律。在考虑空间关系时，不要忽略时间因素对它的作用，把地理空间格局看作是某种“瞬间的断片”，不同时段的瞬间断片的联结，才能构成对地理学的动态认识。与此相应，在研究地理过程时，应把这类过程置布于不同地理空间中去考察，以构成某种“空间的变换”，它们可完整地体现地理学的“复杂性”。地理时空耦合是四维向量的充分表达，除了高度、经度、纬度（垂直方向和水平方向）外，还有时间维的同时考虑。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条