1)  primary chord
主和弦
1.
It has two distinct characteristics: firstly, it thoroughly breaks free from the functions of traditional tune harmony with his specific "primary chord";secondly,it emphasizes on and develops the role of three-whole-tone interval.
这一和声手法具有两个鲜明的特点,一是以个性化的“主和弦”彻底打破了传统调性和声的功能,二是强调和发展了三全音音程在音乐中的作用。
2)  "Peace"idea
“主和”
3)  advocating reconciliation
主和
4)  master and slave
主和从
5)  democratic and harmonious
民主和谐
1.
It turned the classroom atmosphere from dull to democratic and harmonious.
新一轮课程改革的实践中 ,教师必须转变观念 ,更新思想 ,实现真正意义上的角色换位 ,使学生由知识的接受者变为学习的参与者 ;使教师由知识的传授者变为学生学习的合作者、引导者 ;使课堂气氛由单调枯燥变为民主和谐。
6)  The Peaceful diplomacy
主和外交
参考词条
补充资料:分解和弦
      和弦中各音先后连续奏出者称分解和弦,为和弦的装饰性或音型化处理方法之一。它常作为伴奏织体,在主调音乐中应用。18世纪上半叶,早期钢琴音乐中著名的阿尔贝蒂低音,即为分解和弦伴奏音型。也可作为曲调或声部进行的一种成分,具有旋律作用,并表示出和声内涵。18世纪以后到19世纪浪漫派作家的作品中,分解和弦的应用极为普遍,并愈趋复杂,为和声的一种重要织体类型。有的作品仅用分解和弦构成,如J.S.巴赫《平均律钢琴曲集》第1册第1首的前奏曲。上例左手部分为分解和弦伴奏音型。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。