1) disyllabic nouns
双音名词
1.
The paper discusses the reduplicative forms, grammatical meanings and the syntactical functions of disyllabic nouns, the meanings and functions of the reduplication form are highlight.
荔浦方言双音名词(包括时间词、方位词和体词性指示代词)有AAB重叠形式,其语法意义和句法功能与基式有较大差别。
2) disyllable noun
双音节名词
1.
This thesis takes symonymly monosyllable and disyllable nouns in《汉语水平词汇与汉字等级大纲》(修订本)as objects, in reference to the former scholars’research on monosyllable and disyllable adjectives, verbs, and adverbs, etc.
本文以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的近义单、双音节名词为研究对象,在参考以往学者对单、双音节形容词、动词等研究的基础上,采用有关单、双音节名词的词汇学、语法学理论及分析方法,并借鉴韵律句法学、认知语言学等理论方法,在共时平面研究单、双音节名词在语义、句法和语用等方面的异同,再从历时的角度来看单音节名词是如何转化为双音节名词的,即单音节名词向双音节名词演化的动因和过程。
3) synonymous monosyllabic and disyllabic nouns
单双音同义名词
1.
This paper chooses 80 groups of synonymous monosyllabic and disyllabic nouns from HSK word list, and makes an exhaustive statistical analysis of these nouns in the Chinese Interlanguage Corpus.
本文筛选了《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的80组单双音同义名词,对这些同义名词在“汉语中介语语料库系统”中的应用实例进行了穷尽性的统计分析,得出如下结论:70。
2.
It is more difficult to learn the synonyms for foreigners than native speakers during TCAFL including the synonymous monosyllabic and disyllabic nouns.
在对外汉语教学中,留学生所面对的同义词范围远远大于母语使用者所感受到的同义词,单双音同义名词在使用上也常常有偏误产生。
5) Complex syllable nouns
复音节名词
6) Disyllables
双音节词
1.
The ancient documents available indicate that the words of old Chinese seem to be mainly labic, but some poems whiten in Zhou Qin period, for example, these in Shi Jing and Chu Ci, record a large number of mono-morphemic disyllables, which are called lian mian n by Chinese scholars.
从文献观察，这些双音节词在当时，尤其是在后来的汉代，又以意义相同、语音相近的单音节词出现。
补充资料：音名
对固定高度的音所定的名称。各国因音律、文字和历史渊源的不同，所用的音名也各异。几种较常见的音名如下：
上面是7个基本音级的名称,美、英、德、日等国家用的是字母体系，法、意等国家用的是唱名体系。实际使用时，也有一个国家同时两种音名并用的，例如苏联就兼用两种体系。中国古代的十二律，以黄钟、大吕、太簇、夹钟、姑洗、仲吕、蕤宾、林钟、夷则、南吕、无射、应钟作为音名（见律吕）；近现代则主要采用英、美的音名。印度和阿拉伯则有他们自己独立的音律和音名（见印度音乐、阿拉伯音乐）。
上述基本音级发生半音变化时，如果比原来的高半音，用升号（＃）表示；比原来的低半音，用降号(戇)表示；升高两个半音用重升号（×）表示；降低两个半音用重降号(戇戇)表示。如果升高或降低的音要恢复原来的音高位置，则另以本位号()表示。
7个基本音级不断循环反复,构成整个乐音音列。从C音开始到其高八度C之间的音列称为一组。音名的分组，通常以低音谱表第2间的C音开始而排列成的一组音，用小写拉丁字母c、d、e、f、g、a、b标记,称小字组，由此向上各组依次称小字一组、小字二组等；向下各组依次用大写拉丁字母标记，称大字组、大字一组、大字二组等。小字一组的c位于大谱表的中央加线上,故称为中央C；在键盘上的位置也居于中央。
此外,还有以中央C为小字组的；乐器制造业则以钢琴琴键的数序为标准；美国标准协会根据声学学会的倡议，用中央C下面3个八度的C音作为第1组的开始，标C1，然后顺次到C7，现已为西方声学界普遍采用。
上面是7个基本音级的名称,美、英、德、日等国家用的是字母体系，法、意等国家用的是唱名体系。实际使用时，也有一个国家同时两种音名并用的，例如苏联就兼用两种体系。中国古代的十二律，以黄钟、大吕、太簇、夹钟、姑洗、仲吕、蕤宾、林钟、夷则、南吕、无射、应钟作为音名（见律吕）；近现代则主要采用英、美的音名。印度和阿拉伯则有他们自己独立的音律和音名（见印度音乐、阿拉伯音乐）。
上述基本音级发生半音变化时，如果比原来的高半音，用升号（＃）表示；比原来的低半音，用降号(戇)表示；升高两个半音用重升号（×）表示；降低两个半音用重降号(戇戇)表示。如果升高或降低的音要恢复原来的音高位置，则另以本位号()表示。
7个基本音级不断循环反复,构成整个乐音音列。从C音开始到其高八度C之间的音列称为一组。音名的分组，通常以低音谱表第2间的C音开始而排列成的一组音，用小写拉丁字母c、d、e、f、g、a、b标记,称小字组，由此向上各组依次称小字一组、小字二组等；向下各组依次用大写拉丁字母标记，称大字组、大字一组、大字二组等。小字一组的c位于大谱表的中央加线上,故称为中央C；在键盘上的位置也居于中央。
此外,还有以中央C为小字组的；乐器制造业则以钢琴琴键的数序为标准；美国标准协会根据声学学会的倡议，用中央C下面3个八度的C音作为第1组的开始，标C1，然后顺次到C7，现已为西方声学界普遍采用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条