1) Clear cut the Reason and Desire
明理欲
3) desire for civilization
文明欲
4) indulgence civilization
原欲文明
1.
The changing process of snake images is the result from the contradiction and melt of indulgence civilization and abstinence civilization.
蛇意象的流变是人类原欲文明与禁欲文明冲突融合的历程。
5) abstinence civilization
禁欲文明
1.
The changing process of snake images is the result from the contradiction and melt of indulgence civilization and abstinence civilization.
蛇意象的流变是人类原欲文明与禁欲文明冲突融合的历程。
6) the emancipation of Eros
爱欲文明
补充资料：三欲──欲界三欲
【三欲──欲界三欲】
﹝出翻译名义﹞
［一、饮食欲］，谓凡夫之人于种种美味饮食多生贪爱，是名饮食欲。
［二、睡眠欲］，谓凡夫之人心多暗塞，不能勤修道业，唯耽睡眠，是名睡眠欲。
［三、淫欲］，谓一切男女，互相贪染，起诸欲事，是名淫欲。
﹝出翻译名义﹞
［一、饮食欲］，谓凡夫之人于种种美味饮食多生贪爱，是名饮食欲。
［二、睡眠欲］，谓凡夫之人心多暗塞，不能勤修道业，唯耽睡眠，是名睡眠欲。
［三、淫欲］，谓一切男女，互相贪染，起诸欲事，是名淫欲。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条