1) royal marriage
国婚
1.
During the southern dynasties,the solidified sovereign and the flhality over fidelity upon royal marriage and strifes within the royal decided the tranformation of the royal marriage s political role.
南朝时期，皇权政治的强化、国婚士族的先孝后忠观和皇室内争决定了国婚士族政治作用的转型；国婚对姻亲士族门第存在双重作用；南朝外戚政治虚弱，不具典型。
2.
Family status and persinalism are two factors to influence royal marriage in the South Dynasties.
南朝国婚形态是东晋的继续和发展。
2) Korean wedding customs
韩国婚俗
1.
This article introduces Confucian Character in Korean wedding customs.
以韩国民俗文化中的婚礼习俗为透视点,论述了从古至今的韩国婚俗中始终渗透着鲜明的儒家文化特征,尽管韩国现代婚礼已将东西方文化巧妙融合,体现了韩国古代传统与现代文化相互交融的特征,但是整个婚礼形式仍然保持着儒文化色彩。
3) inter-love and marriage
异国婚恋
4) transnational marriage
跨国婚姻
1.
In remote frontiers and ethnic areas,there exits such an issue——socialization of children from transnational marriage.
位于偏远的边境地区和少数民族地区,边境地区跨国婚姻子女的社会化具有一定的特殊性。
2.
The national identity of the children of transnational marriage in the south-western border areas has its speciality.
西南边境地区跨国婚姻子女的国家认同具有一定的特殊性。
3.
With the normal relationship between China and Viet Nam,there are more communication and transnational marriages,thus influencing China and Viet Nam to some degree.
随着中越关系的正常化,中越两国民族交往不断增加,边境地区跨国婚姻的数量有逐年上升的趋势,并对中越两国造成一定的社会影响。
5) transnational marriages
跨国婚姻
1.
With the deepening of China s Reform and Opening-up and the further implementation of Good-neighborliness and Friendliness Policy,there are more and more transnational marriages.
中越边境山水相连,语言相通,文化相似,两国边民的跨国婚姻自古以来就存在。
2.
As a result,this will make such transnational marriages more and more co.
自从20世纪80年代末中越关系改善以来,该村与越南邻村边民之间的跨国婚姻越来越多。
补充资料：国婚
1.谓与皇室通婚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条