2) patriarchal society
父权制社会
1.
Taking the marriages of Janie, the female protagonist, into consideration, the author discusses the phases of her growth with a feminist critical point of view, tries to explicate how she breaks the bond of patriarchal society, searches for her identity, and develops from an innocent girl into a woman with feminist consciousness.
本文以女主人公珍妮的婚姻问题为线索,运用女性主义批评的观点,讨论她成长的几个阶段,说明她如何冲破父权制社会的束缚,不断地寻求自我,从一个不谙世事的姑娘逐步成为一位具有女性主义意识的成熟妇女。
4) Patriarchy
[英]['peɪtriɑ:ki] [美]['petrɪ'ɑrkɪ]
父权社会
1.
Mouthpiece of Patriarchy;
父权社会的代言人——张爱玲笔下曹七巧、梁太太形象新解
2.
Women have been living in the chain of patriarchy,and have been discriminated against politically, culturally as well as economically.
女性一直生活在父权社会的梏桎中,长期受到经济的、政治的、文化的歧视。
3.
By analyzing the phenomena,the author pins down the historical background of patriarchy,the origin,formation and development of which the social fundamental and the ideological system.
该文以宗教文化为背景,列举了宗教文化对妇女的种种歧视现象,通过对歧视妇女的具体个例的分析,探究了父权社会形成的历史根源、父权社会思想体系的起源、形成、发展的社会基础以及社会背景,旨在消除父权社会歧视妇女的现象,从而使男女两性和平相处,和谐发展,共同进步。
5) patriarchal society
父权社会
1.
Comparison of Tragic Characters of Dou E and Anna Christie Female's the Other Status in Patriarchal Society
窦娥与安娜·克里斯蒂的悲剧角色比较——女性在父权社会中的他者地位
2.
As a slave prostitute belonging to the extremely weak group in American patriarchal society,she suffers from racial,social and sexual oppression.
身为弱者的扶桑,遭受着来自种族、社会和性别的多重压迫,却以人类远古至纯至善的母性力量,超越近代父权社会对她犯下的罪孽,引导堕落的现代灵魂进行深刻反思,其至善、庇护和受难的特质,唤起了人类心灵深处关于大母神记忆的集体无意识。
3.
From a feminist perspective, this paper points out that in the narration exists sexual discrimination,and analyzes that it is the patriarchal society at that time,Peter as well as the author himself that treat Peter s wife,Emma unjust and make her the really oppressed person.
分析了当时美国的父权社会、彼得以及作者本人对彼得的妻子艾玛的不公正,指出了艾玛才是真正的受压抑者。
6) patriarchy society
父权社会
1.
Through Jane s words, the narration of her being against her family and the indomitable revolt it negated the pressure on women from the patriarchy society.
夏洛蒂·勃朗特以独特的叙事形式创造了一部完全自信的、充满挑战性的强有力的现实主义小说《简·爱》 ,她通过简·爱的个人言说、反家庭的叙述 ,让简·爱顽强地一路“反抗”、“否定”了父权社会给女性施加的压力。
2.
Through Jane s words,dual character,her rebel against the family and the indomitable revolt against the pressure from the patriarchy society,the author succeeded in turning Jane from an orphan into a female tutor and finally a self-supporting wife.
充满挑战性的强有力的现实主义小说《简·爱》通过主人翁简·爱的个人言说、双重性格的体现、反家庭的叙述,让简·爱顽强地一路"反抗"、"否定"了父权社会给女性施加的压力,并且在"反抗"、"否定"父权社会的过程中完成了由"孤女"到"家庭女教师"到"自立的妻子"的角色转变,从而使两性平等、女性自我的确立成为可能。
3.
In her recent novel By the Light of My Father’s Smile,she creates images of two black sisters with different vivid characters and criticizes the persecution of famales under patriarchy society.
艾丽丝·沃克是杰出的美国女性文学及黑人文学作家之一,其近作《父亲的微笑之光》有力地抨击了父权社会对女性的摧残这一主题,成功地塑造了一对性格鲜明、别具一格的黑人姐妹的形象。
补充资料:父权制
以父系的血缘关系为纽带结成原始社会基本单位的制度。又称父系氏族制。继存时间大体相当于新石器时代晚期至金石并用时代。父权制家庭中的各项事务由父亲或年长男人决定。父亲是家长,是家庭的统治者,妻子及其子女处于附属地位,亲属传袭规则依父系传递并按父系计算。
父权制是继母权制之后产生的。随着生产力的发展,男子的体力比女子强健,男子在劳动中发挥越来越重要的作用,于是男子在家庭中的主导地位便逐步确立。
从母权制向父权制过渡,经历了长期的过程。有些民族和地区经过一个母权与父权并存的时期,才过渡到父权制。根据对中国瑶族原始社会婚姻遗俗的研究,从母权制到父权制经过多种形式的斗争。比如用劳动报酬反对从妻居;用交纳礼银的办法补偿入赘未满的期限;男子入赘后逃婚;为了抗拒从妻居用"抱婚"的办法把姑娘抱回家,等等。
学术界一致认为在家庭发展史上父权制是存在的,分歧点在于有的学者认为人类社会自古至今一直是父权制;而另一些学者认为在父权制之前还有个母权制时期,父权制是家庭发展到一定阶段上的产物。《摩西五经》曾经描写了以父亲和父权为中心的一夫一妻制家庭,并认为它是人类最古老的家庭形式。英国学者H.J.S.梅恩在他所著的《古代法律》(1861)一书中也认为父权制是家庭的最初形式。古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的《奥列斯特》三部曲,是用戏剧的形式来描写没落的母权制与发生于英雄时代并获得胜利的父权制的殊死斗争。
父权制是继母权制之后产生的。随着生产力的发展,男子的体力比女子强健,男子在劳动中发挥越来越重要的作用,于是男子在家庭中的主导地位便逐步确立。
从母权制向父权制过渡,经历了长期的过程。有些民族和地区经过一个母权与父权并存的时期,才过渡到父权制。根据对中国瑶族原始社会婚姻遗俗的研究,从母权制到父权制经过多种形式的斗争。比如用劳动报酬反对从妻居;用交纳礼银的办法补偿入赘未满的期限;男子入赘后逃婚;为了抗拒从妻居用"抱婚"的办法把姑娘抱回家,等等。
学术界一致认为在家庭发展史上父权制是存在的,分歧点在于有的学者认为人类社会自古至今一直是父权制;而另一些学者认为在父权制之前还有个母权制时期,父权制是家庭发展到一定阶段上的产物。《摩西五经》曾经描写了以父亲和父权为中心的一夫一妻制家庭,并认为它是人类最古老的家庭形式。英国学者H.J.S.梅恩在他所著的《古代法律》(1861)一书中也认为父权制是家庭的最初形式。古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的《奥列斯特》三部曲,是用戏剧的形式来描写没落的母权制与发生于英雄时代并获得胜利的父权制的殊死斗争。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条