1) social system of safeguarding rights
社会化维权机制
1.
So it is of importance to improve the social system of safeguarding rights in order to build the socialist harmonious society and raise the professional level of trade union organizations at all levels.
在市场经济的发展进程中,侵犯职工合法权益屡有发生,而工会在维护职工合法权益的问题上还有许多不尽如人意的地方,这就要求工会组织不断建立和完善社会化维权机制,提升维权水平,增强维权职能,为构建社会主义和谐社会发挥作用。
2) socialized protection of labor rights
社会化维权
1.
In order to realize socialized protection of labor rights,trade union must insist on the principle of objectivity,the principle of development and the principle of practice.
社会化维权是工会工作的重大创新。
3) the socializing mechanism
社会化机制
1.
Through the elaboration of the value and content of the tort damages in the various community-based mechanism system,the author demonstrates the establishment of socializing mechanism of tort damages in the need for public policy considerations,and conceives establishment and improvement of the socializing mechanism of tort damages.
本文以三鹿奶粉事件为例,对传统的侵权损害赔偿机制进行了检讨,并由此引出传统的一元侵权损害赔偿机制向社会化机制的转变。
6) a mechanism of socialized combination
社会化组合机制
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条