1) the culture of adherents of a fomer dynasty
遗民文化
1.
That the culture of adherents of a fomer dynasty was kept up in the course of replacement of dynasties is archaeological phenomenon that merits much attention.
遗民文化保留在历代王朝的更替过程中,是一个值得重视的考古学现象。
2) cultural adherents of a former dynasty
文化遗民
3) quasi-cultural-generation handed down from past generations
准文化遗民
1.
The middle generation poets can be called the quasi-cultural-generation handed down from past generations.
中间代诗人可以称之为“准文化遗民”。
4) national culture heritage
民族文化遗产
1.
On the aspect of culture anthropology Visual field,we must study the protection of national culture heritage with the close and scientific atlitude.
在文化人类学视野中,民族文化遗产保护必须用严谨、科学的态度去进行研究,民族文化遗产保护的起点是对现存民族文化遗产的挖掘、归纳、整理,以走出当前民族文化遗产保护的困境为初衷和目的,在认识和解决民族文化遗产保护中这些矛盾和冲突的同时提升文化遗产的开发价值。
5) folk cultural heritage
民间文化遗产
1.
On Protection of IPR and Commercial Exploitation of Folk Cultural Heritage
论民间文化遗产的知识产权保护与商业开发
2.
The reasons are determined by the following: first,by the nature and function of folk cultural heritage;second,by the transmission method and protection goals of folk culture;third,by the development trend of democratization and autonomy of the world.
目前许多保护和弘扬中国各民族丰富的优秀民间文化遗产的政策、意见和建议基本上没有站在民众的立场来考虑。
6) the features of diehards culture
遗民文化特征
补充资料：寄渚宫遗民弘里生
【诗文】：
柳弱湖堤曲，篱疏水巷深。酒阑初促席，歌罢欲分襟。
波月欺华烛，汀云润故琴。镜清花并蒂，床冷簟连心。
荷叠平桥暗，萍稀败舫沉。城头五通鼓，窗外万家砧。
异县鱼投浪，当年鸟共林。八行香未灭，千里梦难寻。
未肯睽良愿，空期嗣好音。他时因咏作，犹得比南金。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷582-33
柳弱湖堤曲，篱疏水巷深。酒阑初促席，歌罢欲分襟。
波月欺华烛，汀云润故琴。镜清花并蒂，床冷簟连心。
荷叠平桥暗，萍稀败舫沉。城头五通鼓，窗外万家砧。
异县鱼投浪，当年鸟共林。八行香未灭，千里梦难寻。
未肯睽良愿，空期嗣好音。他时因咏作，犹得比南金。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷582-33
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条