1) house of partial property right
部分产权房
2) partial ownership of houses
住房部分产权
1.
This paper expounds the contents of the partial ownership of houses,probes into how to future normalize the problem of the partial ownership of houses,and advances the suggestion on implementing the housing distribution monetization and making up the difference based on the cost price should be carried out at the same time.
阐述了住房部分产权的内容,探讨了如何进一步规范住房部分产权问题,提出住房分配货币化和成本价补差同步进行的建议。
3) disposal of premises
房产处分权
4) the limited property right
部分产权
1.
Staff members purchase a house from the unit with prefer ential prices,and how can explain “the limited property right” of staff members house with civil law theory? This anticle will give a preliminary investigation into this question.
职工以标准价从单位手中购得的福利房 ,其享有的“部分产权”在民法理论中如何找准位置 ?与其相关的利益冲突问题应如何看待和解决 ?本文试图对此作初步探讨 ,并拟围绕一些现实的问题展开讨
6) the housing of small property right
小产权房
1.
Problems of the housing of small property right have already become realistic ones,which are difficult to avoid during the development of our society.
小产权房问题已成为我国社会发展中一个难以回避的现实问题。
2.
The emergence of the housing of small property right is due to historical reason and practical reason as well.
"小产权房"问题的产生既有历史的原因也有现实的原因,目前在关于"小产权房"地位的论争中存在两种截然相反的观点,笔者并不一概反对"小产权房"的合法化,主张恰当处理与疏导"小产权房"问题,力求从农村内部、城市内部和城乡一体化发展中寻求解决的途径。
3.
Basing on the intension of small property right,the paper think that the illegal construction of Shenzhen is‘the housing of small property right’.
本文首先立足小产权房的内涵,分析认为深圳要处理的违法建筑属于小产权房。
补充资料：小产权房
小产权房,是指在农村建设用地等的基础上盖的房子,这些房屋具有农村乡镇发的产权证,获得了当地新农村建设的相关审批。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条