1) conventional aesthetics pattern
传统审美范式
1.
One of the important reasons leading the end is major writers shortcomings, lacking the base of thinking and the depth of spirit, misunderstanding the taste of conventional aesthetics pattern , abandoning the approach of text s form.
但在短短几年内由发轫、高潮走向基本终结,探其原因,创作主体自身的缺陷——思想根基与精神深度的缺乏、对"审丑=反叛传统审美范式"的误解、对文本形式探索的放弃,导致了"先锋小说"的终结。
2) aesthetic paradigm
审美范式
1.
The network art has formed gradually its own aesthetic paradigm,which is the symbol aesthetics of virtual reality,interactive aesthetics online and pleasant aesthetics of the game world.
网络艺术已日渐形成自己的后审美范式,即虚拟现实的符号审美、在线交互的活性审美和游戏世界的快乐审美。
2.
As aspects of Taoist doctrines evolved into guidelines to govern the poetry creation and ways of the Taoist practice also were introduced,some poets written in the Tang Dynasty always reflected thoughts of Taoism and consequently came into being an aesthetic paradigm,which featured identical aesthetic psychology,taste and experience,and which displayed beauty in a s.
诗人们普遍受道教影响,其审美心理、审美趣味、审美经验往往趋同,从而形成唐代道蕴诗的审美范式,并表现在惆怅美、静穆美、傲岸美、感伤美等层面。
3.
Rousseau’s works embody the disintegration of classical aesthetics and the conversion of 19th-century aesthetic paradigm.
在卢梭及其著作那里,我们不仅可以看到西方古典主义美学的解体迹象,更能够发现19世纪艺术审美范式的转换镜像。
3) aesthetic patterns
审美范式
1.
His longing for hometown in his poems are presented in several aesthetic patterns.
戴复古诗歌中的乡关之思主要呈现为以下几种审美范式:对节感怀、遇物思归、寄情山水、直抒襟怀。
5) aesthetic tradition
审美传统
1.
The aesthetic tradition of Chinese people includes five aspects:enjoying heaven while worrying the human world,addiction to Yin and Yang,fondness of nobility and celestial being,worshiping superb beauty of nature and preference for the mean and harmony.
中华民族的审美传统,主要有五:乐天忧世、崇阳恋阴、尚贵羡仙、自然至美、中和为美。
2.
This paper discusses the causes of the different circumstances encountered by The Postman in the Mountains at home and in Japan culturally and commercially in terms of social factors,aesthetic tradition and marketing strategy etc.
从文化和商业两个角度,通过社会成因、审美传统和影片发行策略等层面的考察来浅析《那山那人那狗》在国内与日本不同境遇的成因,并在揭示影片的人文内涵的同时探讨了中国电影发行策略上的不足。
3.
The new Chinese poetry in Singapore originated in China and its aesthetic tradition could be traced back to traditional Chinese poetry.
新加坡华文新诗审美传统与中国诗歌是一脉相承的。
6) post-aesthetic model
后审美范式
补充资料：传统经济范式
传统经济模式
传统经济模式是指以%26#8220;资源%26#8212;产品%26#8212;污染排放%26#8221;为特征的单向线性经济模式。当人类的经济活动限制在自然资源的最大可持续产出和环境自净化容量范围内时，传统经济可以保持持续增长，而不会对自然系统的平衡产生破坏性影响，这是传统经济 %26#8220;无限增长%26#8221;理论适用的范畴。
而地球是一个典型的资源和空间有限的系统，自然资源的最大可持续产出和环境的自净化容量，客观上构成了传统经济发展的生态边界。随着工业的发展，人口、经济与社会规模的快速膨胀，资源需求与污染排放迅速增长，当它们超出自然资源的最大可持续产出和环境的自净化容量时，传统经济的继续增长就会导致资源日益减少，甚至最终枯竭，生态环境破坏和退化以及环境污染等日益严重的后果。
传统工业经济过分强调增长，而不顾及生态成本与环境危害，进而动摇了人类经济与社会发展的自然基础。从本质上讲，传统工业经济违背了物质循环、再生利用的自然法则，使有限的资源、环境变得更加有限，具有明显的反环境性质，是一种不可持续发展的经济模式。
出处：张录强。实现可持续发展理想经济模式的探索%26#8212;%26#8212;循环经济范式的形成与发展[J]。山东理工大学学报（社会科学版），2005（5）：9~12。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条