1) Xue's sisters
薛氏姐妹
2) The Sisters
《姐妹》
1.
The Sisters as the Introduction to Dubliners;
《姐妹》:《都柏林人》的导言
2.
The Elegy of the Body--An Interpretation of Joyce s The Sisters;
身体的悲歌——解读乔伊斯的《姐妹》
3.
A Study of The Sisters as James Joyce's First Fiction
论乔伊斯首篇小说《姐妹》
4) sister ships;sister cities.
姐妹船;姐妹城
5) Xue Sujie
薛素姐
1.
Xue Sujie, a termagent in the novel Marriage Rocking the World, is unique with her individuality.
悍妇薛素姐任性率情地张扬了女性个体人格的自然欲望和天然本性,触犯了文化专制下的禁欲伦理和贞节道德,对伦理社会的人性禁锢、等级压迫形成破坏性威胁。
2.
As the quite essential fiery woman in the narrative literature of the Ming-Qing Period, the character of Xue Sujie highlights the conflict between women with unconventional characters and the orthodox view on the way of women.
薛素姐作为明清叙事文学中的悍妇典型 ,集中地体现了另类女性与正统妇道的对立关系。
6) Sibling species
姐妹种
1.
Comparative studies on life history characteristics of three sibling species in Brachionus calyciflorus species complex;
萼花臂尾轮虫种复合体内三个姐妹种生活史特征的比较研究(英文)
2.
Comparative studies on life history characteristics of three sibling species in Brachionus calyciflorus species complex
萼花臂尾轮虫(Brachionus calyciflorus)种复合体内三个姐妹种生活史特征比较
补充资料：武塘薛氏《善女人传》
【武塘薛氏《善女人传》】
薛氏。武塘世家女也。母梦长庚八怀。而薛氏生。后归周。生子五人而寡。专心净业。好施不倦。室中供观音大士。香烟吐蕊。结成莲华。人皆见之。万历十五年五月得疾。医进乳糜。却之。遂断食。至九月六日。延僧礼忏。曰四日足。吾事毕矣。设西方佛像。昼夜系念。令诸子同唱佛名。妇女毋得入。至第五日晨起。索水盥手。诵甘露真言。著新净衣。戴志公帽。长跪佛前。唱然香赞佛偈。及三自归依。礼三拜。诵佛名一百八声。方午。趺跏结印而化。神气熙然。家人闻莲华香。满室中。遗令具龛。毋用棺椁。母迎眚神。毋烧纸钱。毋杀牲以祭。诸子皆从之(往生集)
薛氏。武塘世家女也。母梦长庚八怀。而薛氏生。后归周。生子五人而寡。专心净业。好施不倦。室中供观音大士。香烟吐蕊。结成莲华。人皆见之。万历十五年五月得疾。医进乳糜。却之。遂断食。至九月六日。延僧礼忏。曰四日足。吾事毕矣。设西方佛像。昼夜系念。令诸子同唱佛名。妇女毋得入。至第五日晨起。索水盥手。诵甘露真言。著新净衣。戴志公帽。长跪佛前。唱然香赞佛偈。及三自归依。礼三拜。诵佛名一百八声。方午。趺跏结印而化。神气熙然。家人闻莲华香。满室中。遗令具龛。毋用棺椁。母迎眚神。毋烧纸钱。毋杀牲以祭。诸子皆从之(往生集)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条