1) Chinese ink dividing into five colors
墨分五色
1.
Before the Southern and Northern Dynasties, Chinese traditional paintings had taken "five colors" for painting ones, that is, what is called "just five colors", afterwards it was replaced by "Chinese ink dividing into five colors" gradually.
在南北朝之前,中国传统绘画以“五色”为丹青之色,即所谓“五色是也””,其后,它“逐渐被“墨分五色”取代。
2) Wu Mo
五墨
1.
The full text is divided into three chapters: Chapter 1 talked about the content, the art background, and the specific performance of "Wu Mo" put forward by Mr.
全文共分三章：第一章谈童中焘先生提出的“五墨”的内容、提出“五墨”的艺术背景以及“五墨”在20世纪80年代以来浙江山水画家作品中的具体表现，并提出浙江山水画用墨的地域特征；第二章通过对浙江地理环境与人文环境、中国美术学院教育传统和用墨材料等三个方面分析其地域特征形成的原因；第三章是对20世纪80年代以来浙江山水画用墨的评价，探讨其偏重用墨而轻骨线的现象，并分析产生这种现象的原因。
3) single-component toner
单组分墨(色)粉<复>
4) Blind men can judge no colour .
盲者难分五色。
补充资料：墨分五色
中国画技法术语。用调节墨色的浓淡干湿的方法以取得描绘形象的生动效果。唐代张彦远《历代名画记》：“运墨而五色具。”所谓“五色”，或指焦、浓、重、淡、清，或指浓、淡、干、湿、黑。语有不同而意则均指墨色的丰富变化。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条