1) special remunerations
特殊润例
1.
Besides, there existed some special remunerations in some cases in a short time.
书法家制定润例的形式有多种,最常见的一种是以“鬻艺为生”,这种润例为书法家长期使用,也是最为常见的,除此之外,还有一部分是针对特殊事情而短期采用的特殊润例。
2) particular event
特殊事例
1.
Some particular events(e.
中国的甘巴拉山乳胶室（海拔５５００米），是世界上最高的高山乳胶室，近２０年来，探测到大量的超高能核作用事例，其中的特殊事例（如：大横动量事例，环状族事例，远距离双心族事例，多心族事例……）预示超高能核作用中可能存在着另一种作用机
3) special lubricant
特殊润滑剂
5) nonspecific invasive breast carcinoma
浸润性非特殊癌
1.
Background and Objective: To investigate the factors related with axillary Lymph node metastases from nonspecific invasive breast carcinoma and to provide scientific basis for deciding conditions of breast cancer patients and giving auxiliary treatments after radical mastectomy.
目的:探讨乳腺浸润性非特殊癌腋淋巴结转移的相关因素。
6) special case testing
特殊用例测试
1.
Quantitative evaluation and comparison of special case testing, metamorphic testing with special and random test cases are illustrated with two measurements: mutation score and fault detection ratio.
该实验基于变异分析技术,分别以mutationscore和错误发现率为度量指标,定量地分析和对比了特殊用例测试,以特殊测试用例和随机测试用例为源测试用例的蜕变测试这3种方法的测试能力和效率。
补充资料：四例──翻译四例
【四例──翻译四例】
﹝出翻译名义﹞
［一、翻字不翻音］，翻字不翻音者，谓如诸咒，字是此方之字，音是彼土之音是也。
［二、翻音不翻字］，翻音不翻字者，谓如卍字，以此方万字之音翻之，而卍字之体，犹存梵书是也。
［三、音字俱翻］，音字俱翻者，谓诸经文，音与字二者，皆就此方言音字体翻之是也。
［四、音字俱不翻］，音字俱不翻者，谓西来梵夹，音与字二者，未经此方翻译是也。
﹝出翻译名义﹞
［一、翻字不翻音］，翻字不翻音者，谓如诸咒，字是此方之字，音是彼土之音是也。
［二、翻音不翻字］，翻音不翻字者，谓如卍字，以此方万字之音翻之，而卍字之体，犹存梵书是也。
［三、音字俱翻］，音字俱翻者，谓诸经文，音与字二者，皆就此方言音字体翻之是也。
［四、音字俱不翻］，音字俱不翻者，谓西来梵夹，音与字二者，未经此方翻译是也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条