1) transprovincial cultural world
京海文化界
1.
There are three important cultural worlds in Chinese new culture: transprovincial cultural world, Jinghai(Beijing and Shanghai) cultural world, transnational cultural world.
中国新文化有三个重要的文化界面:外省文化界、京海文化界和跨国文化界。
2) Beijing culture
北京文化
1.
The culture of Muslim diet with distinctive features is a major part of the Beijing culture and it was known for its unique background and glorious traditions.
独具特色的北京清真饮食文化是北京文化的重要组成部分 ,它以其丰厚独特的文化底蕴和辉煌的历史传统享誉中外。
2.
The school of Beijing painting was actually an important part of Beijing culture.
20世纪上半叶的中国画坛,北京画派与海派、岭南派鼎足而立,是一个有影响的艺术流派,也是北京文化的一个重要组成部分。
3.
Lin loved Beijing and Beijing culture because of its unique glamour.
上海与美国以其发达的工商业文明给林语堂以强烈冲击,但在高度发达的工商业文明背后,林语堂感受到种种令人忧虑的问题,于是他质疑并自觉疏离历史现代性,表现出对审美现代性的趋同,由此使他偏爱传统文化积淀深厚的北京文化。
4) cultural Nanjing
文化南京
5) Nanjing culture
南京文化
1.
Nanjing culture is a diversity of cultures.
南京文化是多元的文化,纵向考察钟山文化的历史源流和内涵,横向比较其他文化,钟山文化堪称是南京文化的代表。
2.
In this article,the author has analysed some problems about Nanjing culture in critical position——those problems focus on the lack of modern themes ,entirety,individuality,etc.
本文以文化批判的观点分析南京文化的一些非现代性问题 ,对南京文化形象的破碎与无形等现象进行一家之言式的透
3.
However,it is a part of Nanjing culture,and "culture of Qingliang Mountain" is not a proper parlance.
但是,它是南京文化的组成部分,不宜以"清凉山文化"称之。
6) imperial capital culture
帝京文化
1.
The formation of the Chang an imperial capital culture had the special social reasons and the geography factors.
长安帝京文化的形成有着特殊的社会原因和地理因素。
补充资料：法界海慧
【法界海慧】
（术语）观法界之平等大慧，深广如海，故名。圆觉经曰：“法界海慧，照了诸相，犹如虚空。”
（术语）观法界之平等大慧，深广如海，故名。圆觉经曰：“法界海慧，照了诸相，犹如虚空。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条