|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) Ethnic arts and crafts
民族工艺美术
2) folk industrial arts
民间工艺美术
1.
The origin, sedimentation and flowing deformation of folk industrial arts are discussed.
民间工艺美术的研究在于探讨工艺美术的起源、沉积与流变。
3) Chinese folk craftwork
民间工艺美术品
1.
This thesis talks about Chinese folk craftwork begin to its basic characteristic in the first chapter, furthermore, in the second and third chapter, analyze the actuality and essential reason of the folk craftwork in the present age, and construe the people s requirement of utility, spirit, taste that how to change now.
本文从民间工艺美术品的基本特性谈起,着重分析了中国民间工艺美术品的存在现状及其根本原因,以及当代大众及消费者对民间工艺美术品的实用、精神、审美需求的变化趋势,提出民间工艺美术品在保护和整理收藏的同时,它的新发展方向应是现代设计开发和市场化运作,这不仅是对民间工艺美术品的另一种积极的保护方式,而且也符合当代大众的消费心理和精神需求,即民间工艺美术品独特的乡土味、传统味、自然味、手工味、人情味是对工业文明背景下大众渴望传统自然生活状态的一种心理调节和补偿。
4) national art
民族艺术
1.
An Aesthetic Study on the Development of the National Arts under the Globalization Background;
以“自我表演”而张扬多样风采——全球化背景下发展民族艺术的美学研究
2.
Digging the Aesthetic Culture Resource of National Art——Develop the aesthetic research on national art under the background of globalization;
开掘民族艺术的审美文化资源——全球化背景下发展民族艺术的美学研究
3.
Use and display of aesthetic cultural source of national art
再论民族艺术审美文化资源的利用与展示
5) national arts
民族艺术
6) ethnic arts
民族艺术
1.
The existence of different ethnic arts originates from their different natural and cultural environments and histories but it also reveals the shared aesthetic values of mankind.
不同的民族艺术不仅具有人类共性的审美价值,并因自然环境、文化环境和发展轨迹的不同而具有各自的特质,其所具有的多样性特征为人类审美提供了丰富的可选择性。
补充资料：北京工艺美术博物馆
北京工艺美术博物馆位于王府井大街南口工美大厦四层，是京城第一家专业性工艺美术博物馆。创建于1987年，是北京工美集团有限责任公司创办的文化机构，开创了全国企业办博物馆的先河。 该博物馆藏品三千余件，既有享有盛誉的京城传统工艺美术四大名旦（玉器、象牙、景泰蓝、雕漆）、同时藏有国画、花丝、瓷器、青铜、刺绣、金漆、木雕等。 参观北京工艺美术博物馆，好似步入神圣的艺术殿堂。作品的精美令人震撼，它们是整整一代大师呕心沥血的绝世佳品。潘秉衡那富有传奇色彩的翡翠象垒，可以让人感到古青铜威武庄严的身影是如何巧妙的与高档玉石结合的。王树森手下的白玉济公令人叫绝。刘德赢那“桐树开花满京华”的珊瑚百鸟朝凤和王仲元那惊世骇俗的玛瑙龙盘，处处显示出我们中华民族华夏子孙之伟大。巨型牙雕“新、旧北京”创作完成于60年代初，新北京取材于建国后的北京十大建筑，与之相应的是京味十足的老北京旧景的风土人情，三百多个人物栩栩如生。作为中国近现代史的巨型牙雕，素有现代“清明上河图”的美称而陈列于人民大会堂和天安门城楼，如今这对作品荣归故里才得以和广大热爱工艺美术的朋友们见面。金碧辉煌的千手千眼观音菩萨是中国工艺美术大师王树文的作品，她端庄安详地立于馆中，中国佛教协会会长赵朴初先生为之题词“鸿庥普荫”。高丛理大师的黄杨木雕创作于50年代，被人们称为中国的“罗米欧与朱丽叶”的“梁山伯与祝英台”，在他的雕琢下偏偏起舞……向人们展现了一段凄婉的爱情故事。杜炳臣的雕漆花篮盘打破了传统雕漆只有浅浮雕的历史，在德国莱比锡世界博览会上获得了金奖，为祖国争得了荣誉。…… 北京工艺美术博物馆是对外参观展览的重要场所，每年接待大量的中外参观人士和许多重要人物。贾庆林、吴仪等同志先后来本馆参观，对珍贵的展品给予极高的评价。国际奥委会执委海伯格先生参观后，对这些巧夺天工的艺术珍品赞叹不已。正如一位顾客观后留言：“中华瑰宝，世界奇观！！！” 博物馆有效使用面积550平方米。凭借地处王府井黄金位置，多次成功承办国外高规格展览，所承接的国内工艺美术展在京城屡屡引起轰动。 现任馆长：曾建中
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
