1) political and economical structure
政治经济格局
1.
It is believed that the heat and cold periodic changes affect the social and historical relation of Chinese farming and nomadic peoples, especially deeply affecting the form and development of political and economical structure in Chinese history.
本文论述了我国历史上的气候变化特征 ,认为气候的冷暖周期性变迁 ,对中国农耕民族和游牧民族的社会历史关系 ,尤其对中国历史上的政治经济格局的形成和发展产生了深刻的影响。
2) Political Pattern
政治格局
1.
Analysis on P.R.C. s Countermeasures Towards the New Political Pattern in East Asia after "9·11 Incident";
“9·11事件”后东亚政治格局新变动与中国的因应对策探析
2.
We believe the change of the political pattern during Warring-States, Qin and Han Dynasty caused the change of thescholars′ ways of thinking and behaving and their changes, then caused the change of their ideological culture.
战国秦汉之际政治格局的变革导致了儒家知识分子价值取向、行为方式的改变,而这种改变又带来了他们思想学说的嬗变。
3) political situation
政治格局
1.
Cause of China s non-united political situation in late Qing Dynasty;
晚清时期非统一政治格局及其成因
2.
At the early Republican China period,there are too many cliques conflict continuously,so that the political situation is extremely turbulent.
细究其因,既有从开始近代化以来的社会历史趋势的推动和根源作用,也源于民国初年纷繁复杂之外交工作的迫切需要,更是当时政治格局和职业外交家群体特点的结果。
3.
In this paper, the political situation of Qingdao at that time is studied as a case to analysis the political and military strategy of Nationalist government for the north and to analyze its characteristics and significance.
此外,当时山东内部政治格局的变化对于青岛政治经济也起着非常重要的影响。
4) Political Structure
政治格局
1.
in Northern Wei Dynasty Six Towns Uprising,profoundly affected the late Northern Wei Dynasty as well as future generations of political structure and personnel composition.
北魏六镇起义,深刻地影响了北魏末期以至后世的政治格局和人事布局。
5) economic pattern
经济格局
1.
At the turn of century North?East Asia s change in economic pattern and forecast on its development;
世纪之交东北亚经济格局的变化及其发展预测
2.
Core-Periphery:transformation of Chinese economic pattern in modern times
中心—边缘:近代中国经济格局的转变
3.
Scientific techniques have penetrated into all fields of our live,the generation and development in modern scientific techniques are influencing on economic pattern of whole world.
科学技术已渗透到我们生活的各个领域,当代科技的产生和发展正在影响着整个世界的经济格局。
6) economic structure
经济格局
1.
Building Tangshan transportation system and economic structure with features for 21st century;
构筑唐山21世纪交通体系与特色经济格局
2.
The trade of open ports improved the industry and agriculture of the hinterland, and finally adjusted economic structure of Shandong province, that is, economic axes didn’t distribute along the Great Channel, but along the ports and railway.
19世纪60年代烟台、青岛、威海和龙口等港口先后开埠通商,口岸贸易使腹地工农业获得了长足发展,由此引发了山东省经济格局的调整,即经济轴心由沿运河纵向分布变为沿港口和铁路的横向布局。
3.
Compared with China’s economic structure before the outbreak of Asia Financial Crisis in 1997,China’s economic structure before the outbreak of the global financial crisis in 2007 had experienced some significant changes in economic strength,development model,employment growth,income and consumption of the residents and so on.
2007年全球金融危机爆发前的中国经济格局与1997年亚洲金融危机爆发前相比,在经济实力、发展模式、就业增长、居民收入与消费等方面均发生了明显变化,这也决定了我国要彻底走出本次金融危机、实现经济全面复苏主要应依靠扩大内需和刺激消费。
补充资料：《＜政治经济学批判＞导言》
马克思阐述政治经济学研究对象和方法的重要文章，是计划写作的一部经济学著作的"总导言"的未完成的草稿。写于1857年 8月底至 9月中，马克思生前未发表。1902年在马克思的文稿中发现，次年第一次发表于柏林《新时代》杂志。中译文曾单独收入人民出版社1962年出版的《马克思恩格斯全集》第12卷，后又作为《政治经济学批判》全书的部分收入人民出版社1979年出版的《马克思恩格斯全集》第46卷上册。
《导言》论述了经济学的研究对象。肯定物质生产是社会发展的基础，强调物质生产的社会性和历史阶段性，批判资产阶级经济学把单个的孤立个人作为出发点以及抽象地谈论"一般生产"的观点；精辟地分析了生产、分配、交换和消费的辩证关系，在肯定生产起决定作用的前提下，充分估计了其他三个环节的相互影响及其对生产的反作用。
《导言》还集中论述了经济学的研究方法，强调思维从抽象上升到具体的方法是科学研究的正确方法。指出思维的具体性是许多规定的综合,是多样性的统一,因而是结果而不是起点；同时指出这种方法只是思维用来掌握具体并把它当作一个精神上的具体再现出来的方式，而不是具体本身的产生过程，并批判了G.W.F.黑格尔的唯心主义观点。《导言》还论述了逻辑的东西和历史的东西的关系问题，强调经济范畴排列的次序要由它们在现代资产阶级社会中的相互关系来决定，不能按照它们在历史上起决定作用的先后次序来安排。
《导言》具有重要的哲学意义。它不仅把历史唯物主义作为研究经济学的理论和方法，具体阐述了历史唯物主义的根本原则，而且提出了一些新的论点，如关于物质生产的发展同艺术生产的不平衡关系、人体解剖对于猴体解剖是一把钥匙，等等。
《导言》论述了经济学的研究对象。肯定物质生产是社会发展的基础，强调物质生产的社会性和历史阶段性，批判资产阶级经济学把单个的孤立个人作为出发点以及抽象地谈论"一般生产"的观点；精辟地分析了生产、分配、交换和消费的辩证关系，在肯定生产起决定作用的前提下，充分估计了其他三个环节的相互影响及其对生产的反作用。
《导言》还集中论述了经济学的研究方法，强调思维从抽象上升到具体的方法是科学研究的正确方法。指出思维的具体性是许多规定的综合,是多样性的统一,因而是结果而不是起点；同时指出这种方法只是思维用来掌握具体并把它当作一个精神上的具体再现出来的方式，而不是具体本身的产生过程，并批判了G.W.F.黑格尔的唯心主义观点。《导言》还论述了逻辑的东西和历史的东西的关系问题，强调经济范畴排列的次序要由它们在现代资产阶级社会中的相互关系来决定，不能按照它们在历史上起决定作用的先后次序来安排。
《导言》具有重要的哲学意义。它不仅把历史唯物主义作为研究经济学的理论和方法，具体阐述了历史唯物主义的根本原则，而且提出了一些新的论点，如关于物质生产的发展同艺术生产的不平衡关系、人体解剖对于猴体解剖是一把钥匙，等等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条