1)  virtue
美德观
1.
As a piece of literature about inheritance of liberal republicanism,The Commentary of the Federalist overthrew republicanism conception from the straight democracy and virtue "forgetting myself" to the mediate democracy and virtue "not forgetting myself".
《联邦党人文集》作为自由共和主义的传承之作,对古典共和主义理念做了几个方面的颠覆,即由直接民主、“忘我”的美德观置换为间接民主、“勿忘我”的美德观
2)  Virtues
美德
1.
Freedom based on aesthetic sense is only a supplement to the limited actual activities, while the promise that personal virtues made should, not be confused with market activities.
通过对必然性的认识而获得自由只适合于人与自然之间的关系,基于审美意识而实现的自由不过是对现实活动有限性的补充,而个人的美德对自由的承诺也不能与作为职业的市场活动混为一谈。
2.
The controversy in contemporary western political justice ethics indicates that the institution of contemporary political justice won t exist independently unless it can enlist the support of virtues.
西方现代政治伦理论争揭示:现代政治正义制度无法脱离公民美德精神而独立存在,必须获得公民美德精神的支撑。
3.
The personality of the painters of the traditional Chinese paintings mainly includes traditional virtues accepted and practiced by the painters of many generations.
艺术是哲学的体现 ,中国画画家的“人品”所包含的内容主要是指历代画家所接受并实际奉行的传统美德 :仁爱孝悌、谦和好礼、诚信知报、精忠报国、克己奉公、修己慎独、见利思义、勤俭廉正、笃实宽厚、勇毅力行。
3)  virtue
美德
1.
Socrates idea of virtue and the contemporary reflection;
苏格拉底的美德思想及其现代反思
2.
THE REESTABLISHMENT OF MORALITY DURING THE FRENCH SOCIAL TRANSFORMATION——On Robespierre s rules of virtue Robespierre s Rules of virtue;
法国社会转型时期的道德重建——论罗伯斯比尔美德立国之方略
4)  Society will
社会美德
5)  Traditional virtues
传统美德
1.
Education in traditional virtues is a special teaching means and can play an important role in inheriting traditional virtues,constructing harmony socialist society,enhancing people s ethics level,prompting harmonious relations in the society and its all-round development and constructing a harmonious society.
传统美德教育作为一种特殊的教育方式,在承接传统美德、奠定社会主义和谐社会的道德基石、提高人民群众的道德水平、促进各方面关系的和谐、促进社会的全面发展与和谐社会的建构等方面具有重要的作用。
2.
The core of moral education is Chinese traditional virtues on basis of traditional culture in Beijing No.
北京四中以植根于传统文化的中华传统美德为德育核心,传统文化、传统美德、四中人的精神是紧密关联、三位一体的。
3.
Chinese traditional virtues are our Chinese valuable and heritable wealth.
中华民族的传统美德,是炎黄子孙的宝贵财富。
6)  traditional virtue
传统美德
1.
Traditional Virtues of the Chinese Nation and the Connotation Development of Colleges Bodyguards;
中华传统美德与高校保卫人员的内涵养成
2.
Actual value of the traditional virtues of the Chinese nation;
论中华民族传统美德的当代价值
3.
A brief discussion of the Chinese traditional virtue education in the Chinese language coursebook;
浅析中学语文教材中的中华传统美德教育
参考词条
补充资料:动物的“美德”
猴子平素虽然顽皮嬉闹,但在集体吃食时,却让“猴头”和长者先吃,所剩的再分而食之。

    沙丁鱼在海中遨游遇到狭窄通道时,会自觉地排成整齐队伍,让年幼者在上层,年长的在下层,井然有序,依次前进,从不争先恐后。

    寒鸦一旦发现食物,总让最老的先吃,并派出“鸦保姆”带食物回巢去哺喂幼鸦,然后自己再吃。 

  螃蟹脱壳时,常成群地趴伏在一起,凡是不脱壳或已长好硬壳者,就自动担当哨兵,保证正在脱壳者免受侵害。 

  非洲的羚羊群内,倘若有一头年老的在场,那么,其余羚羊便都不会躺在地上。偶尔有不懂事的小羚羊躺下了,也会被叫起来让老者去躺。 

  大雁睡觉时,几只年长的就自动站岗,一旦发现“敌人”,“哨兵”就“咯咯”地叫,群雁闻讯便展翅高飞。 

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。