说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 书面合同
1)  written contracts
书面合同
1.
This approach does not immediately set the same validity between written contracts and electronic contracts but stipulate the requirements of the same validity between both,namely,coordinative function.
功能等同法并没有直接规定电子合同具有与书面合同同等的效力,而是旨在确定能够令电子合同具有与书面合同同等效力的条件———功能等同。
2.
This approach does not immediately set the same validity between written contracts and electronic contracts.
此法并未直接确定电子合同等同于书面合同
2)  written contract
书面契约,书面合同
3)  written licence contract
书面许可合同
4)  speciality contract
书面要式合同
5)  You do it through a written contract.
订立个书面合同。
6)  Written Labor Contracts
书面劳动合同
补充资料:书面合同
书面合同当事人之间以文字的意思表示方式所达成的协议。根据《中华人民共和国经济合同法》的规定,经济合同除即时清结者外,都应当采用书面形式或者把口头的协议作成书面契约或备忘录等。凡属标的物数量较大,内容比较复杂,或不能即时清结的合同都应当采用书面形式。书面合同又可分为普通书面合同与特殊书面合同。前者指写成书面协议即可,后者指写成书面协议后还需进行鉴证,或公证,或第三人证明或有关机关核准登记。书面合同的优点是把合同条款及双方责任写在纸上,有利于分清是非责任,督促当事人履行合同。当事人之间采用文字方式进行的意思表示,是我国经济合同法主张采用的基本形式。书面形式的经济合同有鉴证形式的经济合同、公证形式的经济合同、登记形式的经济合同。无论采取何种形式的经济合同,使用的概念、术语等都必须规范、准确。

  书面形式经济合同的主要内容包括:
  1.经济合同的类别;
  2.当事人的名称;
  3.正文:即当事人双方依法约定的合同条款;
  4.结尾:即合同正副本份数,保管,合同的有效期限,合同订立的时间和地点,需说明的事项,当事人签名盖章、代理人签名盖章。

  当事人协商同意的有关修改合同的文书、电报和图表,也是合同的组成部分。依法成立的书面形式的经济合同具有法律效力,当事人必须严格履行合同规定的义务。书面形式的经济合同具有准确性、规范性、明确性等优点。因此,除法律允许采取口头形式外,经济合同应当采用书面形式。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条