3) ethnic separatist activities
民族分裂运动
1.
After 1975, the ethnic separatist activities of Corsica had sprung up and not finished until today, which not only threaten the legitimacy of the rule of French, but also seriously affected the development of Corsica.
对科西嘉地方自治的研究在法国是一个比较热门的课题,大多数学者从科西嘉历史的角度或宪政的角度探究科西嘉问题的形成和解决路径;在中国,学界往往较多关注于科西嘉民族分裂运动,鲜有学者系统研究科西嘉地方自治理论和实践。
4) national movement
民族运动
1.
By the impulsion of flourishing labour and peasant movement, the policy of party became left gradually and shifted to advocate class struggle and national movement at the same time.
台湾民众党成立之初主张阶级调和,但在台湾工农运动蓬勃发展的推动下,党的政策逐渐左倾,转而主张在民族运动中同时开展阶级斗争,从而与代表地主资产阶级利益的党内稳健派产生根本性的冲突,最终导致民众党的分裂,日本殖民当局乘机取缔民众党,台湾民族运动遭到中挫。
5) Irish national movement
爱尔兰民族运动
6) national liberation movements
民族解放运动
1.
This paper presents a retrospective review of the National Liberation Movements in the 20th century with an analysis on their different developing directions, degrees and characteristics in different stages.
介绍 2 0世纪的民族解放运动以及在各个不同发展阶段上民族解放运动的发展方向、发展程度及其特
补充资料:玻利维亚民族主义革命运动
玻利维亚的政党。成立于1941年1月。初期主要由具有民族主义思想的青年知识分子组成。创始人V.佩斯·埃斯登索罗、H.西莱斯·苏亚索等。在工人、农民和小资产阶级中有较大影响。党的机关报为《民族报》。主张主权在民,公益事业国有化,联合工人、农民和中小资产阶级,取消私人垄断。1942年开始到矿区和农村活动,在矿工和农民中发展组织,政治主张日趋激进。1943年联合军官集团发动政变,推翻E.佩尼亚兰达政府后,参加了G.比利亚罗埃尔政府。1946年军人政变后,处于非法地位。1952年4月9日,该党发动武装起义,夺取政权,佩斯·埃斯登索罗出任总统(见玻利维亚革命)。1956年西莱斯·苏亚索继任总统。1960年,佩斯·埃斯登索罗再度当选为总统。该党执政期间,实行了一系列社会、政治、经济改革,但后期逐渐对国内外反动势力妥协让步,限制、镇压工农民主运动,引起人民群众不满,并导致党的分裂。1964年5月佩斯·埃斯登索罗第3次当选总统。同年11月,该党军事领导小组负责人、副总统R.巴里恩托斯与寡头政治集团勾结,发动政变上台。民族主义革命运动被迫转入地下,佩斯·埃斯登索罗等领导人流亡国外。1971年8月,该党参与推翻J.J.托雷斯·冈萨雷斯政权的军事政变,并参加政变后建立的H.班塞尔·苏亚雷斯政府。1973年底,该党宣布退出班塞尔·苏亚雷斯政府。翌年11月,班塞尔·苏亚雷斯政府宣布一切政党为非法,该党停止活动,佩斯·埃斯登索罗等人被放逐国外。1977年底政府宣布大选后,该党恢复活动。1978年 2月召开第12次代表大会,选出以佩斯·埃斯登索罗为首的新领导机构。后与其他政党结成选举联盟,参加了1978和1979年举行的两次大选。1985年,佩斯·埃斯登索罗再次当选为总统。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条