2) historic space
历史空间
1.
The shopping street in historic space is more sensitive, and the secondary interface with inappropriate storefront design would cause the landscape miscellaneous and be no good in highlighting the harmony and characteristic of the street landscape.
历史空间内的商业街则更是敏感,不当的店面设计所形成的商业街二次界面会引起景观的杂乱,不利于街道景观的和谐与特色的凸现。
3) Historical time
历史时间
1.
The novel takes the life of Stan as clue,sets on the base of Historical Time and Existential Time,mixes the philosophic reflecting on life in the novel narrative,reveals the philosophic implications of conceptions,such as "rift","death" and so on,and explores the meaning of life.
《人树》以斯坦的一生为线索,在历史时间和生存时间的基础上,于小说叙事之中融进对生命的哲性思考,揭示“断裂”和“死亡”等概念的哲理内涵,探索人生的意义。
2.
At the same time,the time of plot is comparable with the concept of Christian time on both aspects: historical time and Christian time.
而在历史时间与永恒时间两个层面上,该剧的剧情时间与基督教时间观都是相似的,时间对于《暴风雨》的主题具有重要意义。
4) historical space
历史性空间
1.
From the formation and development of historical space,it summarizes some methods of historical spacial protection and renewal,discusses inheriting historical cultural features the same time renewing the old space,aims at adjusting the relationships between old city renewal and historical cultural protection.
从历史性空间的形成与发展出发,总结了几项对历史性空间进行保护和更新的措施,并就如何在更新旧城空间的同时,继承城市的历史文化特色做一探讨,旨在协调旧城更新与历史文化保护的关系。
5) the middle-of-the-roaders
历史中间型
补充资料：闭锁间隙
闭锁间隙----又叫弹低间隙。武器闭锁后，当枪机与机匣上的闭锁支撑面紧贴，枪弹以斜肩或底沿与枪管紧贴时，枪弹底面与枪机弹底窝平面之间的距离称为弹底间隙。若枪弹底平面与枪机弹底窝平面紧贴，则枪机匣上的闭锁支撑面之间的距离称为闭锁间隙。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条