1) conceptive magic
概念魔术
1.
LI Ze-hou opposes interpreting the process of “personification of nature” as a spiritual activity of immaterial labor practice, but his “theory of personification of nature in a broad sense” is nomore than conceptive magic, which cannot convincingly explain the source and nature of natural beauty.
李泽厚反对把“自然人化”的过程解释成为非物质性劳动实践的精神活动过程,但他的“广义自然人化说”,也只不过是一种概念魔术,并不能令人信服地说明自然美的形成根源和本质,相反,倒更暴露出实践派美学理论的“病灶”深刻、原则难保。
3) the concept of "fine arts"
美术概念
4) academic notion
学术概念
1.
It can be said that academic notion keeps abreast of the times.
学术概念是跃动、迁移的,所以,对它的研究或描述就应当摈 弃凝固化思维。
补充资料：魔术
| 魔术 magic 杂技门类之一。中国古称幻术，俗称戏法。运用表演技巧、手法或物理化学变化或道具机关，制造出种种超现实、违背生活常规的美妙奇特的幻象，借以达到实现幻想、启发想象力、满足智慧审美要求的艺术。魔术(magic)一词，是随着近代外国魔术家来华演出而传入的外来语，已成为替代幻术与戏法的普通名词。但同时仍保留了变戏法的俗称，仅用以指某些流传已久的传统魔术，如古彩戏法、罗圈之类。 中国魔术历史悠久，它的诞生与巫卜有不解之缘，流传中多与宗教迷信混杂。据《史记·大宛列传》载，汉张骞出使西域时 ，随其同归的有罗马帝国的魔术师 ，他们表演的“口中吹火、自缚自解”等为西域最早传入中国的魔术节目。自汉魏至宋，乐舞杂技与魔术，统称百戏 。经过长期的发展，中国魔术形成自己的独特风格，对世界魔术有很大贡献。 魔术的分类，有的以形象大小分，如大、中、小型魔术；有的以演出方式分，如室内魔术、舞台魔术；有的以题材道具分，如纸牌魔术、巾旗魔术、箱笼魔术；而一般的分类多根据其技法性质。中国传统魔术初分为藏挟、撮弄、烟火三大类，至清代又分为彩法门、手法门、丝法门、搬运门、药法门等。近代西方魔术，分为技巧魔术、科学魔术、滑稽魔术、心灵猜测和催眠术等。随着科学技术的发展，以现代技术为条件的大型新型魔术已越来越多地出现。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条