1) Revised Copy of Diary
《腾[誊]正日记》
1.
The Revised Copy of Diary was written by a maiden in Huizhou during the Anti-Japanese War.
《腾[誊]正日记》是抗日战争时期一位徽州女童撰写的日记,后经汪翠珠女士誊抄得以遗存迄今。
2) transcript of records
记录誊本
3) smooth logbook
航海日志誊清本
4) transcript of account
缴税记录誊本
5) clean copy
腾正
1.
Then the clean copy of the intro, the written version of paragraph 1 and the outline of paragraph 2 were submitted.
辅导教师为了及时纠正学生写作中的种种错误,放弃看似更加重要的写作练习而选择教材中没有但学生更缺乏的基础练习,提出规划一部分撰写一部分递交一部分,修改一部分腾正一部分再写下一部分,直至完成全文的过程的写作方案,见缝插针地补差。
6) Daily transpiration
日蒸腾量
1.
The results showed that the daily transpiration (Trd) was consistent with the responds of the plants to the environmental factors: The responds of the six species with higher transpiration were significantly larger than those of the plants with lower transpiration; Trd was positively relative to the mineral absorption.
研究了富营养化水栽培下14种野生植物蒸腾和营养吸收的关系,结果表明,植物的日蒸腾量大小顺序与植物对环境因子的响应一致,且高蒸腾量的6种植物对环境因子的响应显著大于其它低蒸腾量的植物(P<0。
补充资料:誊缮
1.指科举考试的送批阅的试卷。因试卷必经誊录生誊录缮写后才能送交考官﹐故称。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条