1) idealistic modification
观念性修宪
1.
The thesis analyzes the concepts of idealistic modification and institutional modification and tells the reasons of the modification and its perfection.
分析宪法修改的概念,认为宪法修改有狭义和广义之分,狭义的宪法修改即有形修改,广义的宪法修改则包括有形修改和无形修改,而无形修改又被称为宪法变迁;剖析观念性修宪和制度性修宪这对概念,分析我国采取政策性修宪总体模式下,修宪的内容包括观念性修宪和制度性修宪;宪法修改的理由以及宪法修改的完善。
2) constitutional ideas
宪法观念
1.
The idea of constitution is a general opinion which includes both the ruling class s constitutional ideas and broad social members ones in a broad sense.
宪法观念是一定阶级、阶层或个人关于宪法及宪政制度的思想、观点和看法的总和。
3) maintenance concept
维修观念
4) institutional modification
制度性修宪
1.
The thesis analyzes the concepts of idealistic modification and institutional modification and tells the reasons of the modification and its perfection.
分析宪法修改的概念,认为宪法修改有狭义和广义之分,狭义的宪法修改即有形修改,广义的宪法修改则包括有形修改和无形修改,而无形修改又被称为宪法变迁;剖析观念性修宪和制度性修宪这对概念,分析我国采取政策性修宪总体模式下,修宪的内容包括观念性修宪和制度性修宪;宪法修改的理由以及宪法修改的完善。
5) the notion of objectivity
客观性观念
6) Sexual attitude
性观念
1.
Objective: To investigate the sexual psychology and sexual attitude of the Chinese peace-keepers in Liberia, attempting a correct guidance and psychological intervention in this aspect.
目的:掌握中国维和部队士兵性观念和性心理状况,力图加以正确引导和心理干预。
2.
Objective To survey sexual behaviors and sexual attitudes among women working in recreation places.
目的了解娱乐服务行业流动妇女的性行为和性观念现状。
3.
Objectives:To understand sexual attitudes,prevalence of sexual behavior and related factors among college students.
目的:了解某综合性高校大学生性观念、性行为的发生情况及其相关因素。
补充资料:人本主义性观念
人本主义性观念
humanistic view of sexuality
人本主义性观念(humanistie view ofsexuality)为源起于西方社会的以“人类自由权利不可俊犯—自由意志论”为其基本观点的性价值观。人本主义本为西欧自封建社会过渡到资本主义社会即文艺复兴时期所涌现出来的一种哲学思潮,其自由意志论在反对禁欲主义中是一面人性解放的旗帜。在文学著作中,最著名者当以卜伽丘《十日谈》,它不但讴歌了人类的崇高爱情乃至性爱,还辛辣地讽刺了宗教神学与神父禁欲的虚伪,主张人类的性心理应当自由发展,而不受宗教的羁绊达·芬奇作为人本主义的另一代表,为了深入研究人类行为未被揭示的机制,亲手以解剖刀从解剖学中探索人类的情欲活动及其机理,并积极地从事社会活动,反对教会的禁欲主义与精神栓桔。与人本主义的“自由意志”初衷适得其反的是,本为反对封建主义禁欲观的思潮,在20世纪60年代后成为西方性自由、J哇革命的理论源头与依据。他们公开主张:成年人都具有自由意志,应当据他们的最大利益之所在而由自己决定其性行为时间、地点、方式;拒绝在道德上谴责不合大众常规的性行为如同性恋等,主张用“性少数派”一词以替代性变态—他们认为此词有损这些行为者的人格;婚前、婚外性行为应受到社会许可;同等对待同性恋与异性恋;性的目的不是为了单纯的生育目的而是“快乐结合”;法律只是惩处那些强奸、性骚扰、性虐待等暴烈方式使对方受到伤害的性行为,等等。这些性观念在20世纪60年代以来的西方工业化国家中青年人中广泛流传,并造成了严重的社会和家庭问题,乃至性病一艾滋病的广泛流行与传播,与传统的抑或当代的中国国情不符、性道德一性价值观相违,故理应受到抵制。并且,现代人本主义性观念在西方工业化国家近年亦受到传统伦理观的反击与挑战。 (樊友平撰车丈博审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条