2) narrow utilitarianism
狭隘的实用功利主义
1.
For a very long period of time,there has always existed a dominant mode of literary thinking with the traits of narrow utilitarianism in the study of the early Tang Dynasty s poetry,which has led to the partial concentration on political connotations,and ignored the essence and laws of poetry,and resulted in a subjective and partial interpretation of these poems.
长期以来,在初唐诗歌研究的主流观点中,一直贯穿着狭隘的实用功利主义文学思想。
3) narrow sectional interests
狭隘的群体利益
4) educational utilitarianism
教育功利化
1.
With the reference of sociological theory,educational utilitarianism is found to become the principle to evaluate educational behaviors and ignore the harmonious and all -round development of people,which gradually diverts from the essence of education.
借助社会学理论分析发现,由于教育功利化现象的存在,人们依据功利的原则来评价、衡量教育行为的倾向越来越明显,并日渐忽视人的和谐、全面发展,进而背离了教育的本真意义。
5) narrow view of vocational education
狭隘职教观
1.
The concept of"Great Vocational Education"was raised on the basis of international education developing trend , narrow view of vocational education and new claims of Chinese ecnomic development, and inspired by Doway s vocational education conception, Huang Yanpei s"Great Vocational Education".
"大职教观"是基于国际职业教育发展趋势、狭隘职教观带来的诸多弊端以及我国社会经济发展的新要求等原因而提出来的。
6) education in a narrow sense
狭化教育
补充资料:狭隘
①地域狭窄;宽度小:山路狭隘|走过一段狭隘的通道,便是机要室。②心胸狭小,不宽广:气量狭隘|心胸狭隘的人,成不了大事。③见识短浅:眼界狭隘。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条