1) simplistic and narrow tendency
简单化和狭隘化
1.
Meanwhile,attention should be paid to deviations in relevant studies such as west-centered logic,worship of technology,media-centered argument,and simplistic and narrow tendency.
学者们主要研究了传媒在公共领域中的作用、构建中国传媒公共领域的前景以及路径选择等问题,取得了一些成果;但研究中也存在一些偏差,主要表现为西方中心主义、技术主义、媒介中心主义、简单化和狭隘化等,正视这些偏差是学界推进相关研究的当务之急。
3) parochialism
[英][pə'rəukjəlizəm] [美][pə'rokɪə,lɪzṃ]
狭隘
1.
There are so many advantages in western mainstream cognition psychology, as well as some parochialism, including the field of culture, the field of view, the methodology and so on.
西方主流认知心理学有许多值得肯定的长处,但也存在着一些狭隘性。
4) simplification
[英][,sɪmplɪfɪ'keɪʃn] [美]['sɪmpləfə'keʃən]
简单化
1.
With the fast pace of modern life, newly-built English words are growing brief and practical, which is becoming a simplification development tendency of English language.
随着现代生活节奏的加快,英语新词语越来越简单实用,它在朝着简单化的趋势发展。
2.
The stages should be made clear by ontology and the principle of simplification,thus,the stages of pregnancy,birth,growth and maturity of Chinese rhetoric history come into being.
分期应该坚持本体论和简单化原则,可分为孕育期、初生期、成长期、成熟期。
3.
Mathematics education was a complicated system, so we could not use simplification to deal with matters of mathematics education.
数学教育是一个复杂的系统,因此,在处理数学教育问题上不能采取“简单化”的做法,“简单化”是对数学教育良性发展的极大危害。
5) simple method for transform
简单化法
6) simple softening
简单软化
补充资料：狭隘
①地域狭窄；宽度小：山路狭隘｜走过一段狭隘的通道，便是机要室。②心胸狭小，不宽广：气量狭隘｜心胸狭隘的人，成不了大事。③见识短浅：眼界狭隘。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条